AZM 170-11ZK 230VAC
AZM 170-11ZK 230VAC
- 1 Wlot kablowy M 20 x 1.5
- IDC
- Zwolnienie ręczne
- Ryglowanie sprężyną
- Obudowa z tworzywa termoplastycznego
- z podwójną izolacją
- zwarta budowa
- blokada z zabezpieczeniem przed nieprawidłowym zaryglowaniem
- długa żywotność
- duża siła ryglująca
Klucz zamówieniowy
| Oznaczenie typu produktu |
AZM 170-11ZK 230VAC |
| Numer artykułu (Numer katalogowy) |
101141776 |
| EAN (European Article Number) |
4030661123301 |
| eCl@ss number, version 12.0 |
27-27-26-03 |
| eCl@ss number, version 11.0 |
27-27-26-03 |
| Numer eCl@ss, wersja 9.0 |
27-27-26-03 |
| ETIM number, version 7.0 |
EC002593 |
| ETIM number, version 6.0 |
EC002593 |
Certyfikaty - Normy
| Certyfikaty |
cULus CCC |
Właściwości ogólne
| Normy |
EN ISO 13849-1 EN ISO 14119 EN IEC 60947-5-1 |
| Poziom kodowania zgodny z EN ISO 14119 |
niskie |
| Zasada działania |
elektromechaniczne |
| Materiał obudowy |
Tworzywo sztuczne, tworzywo termoplastyczne wzmocnione włóknem szklanym, samogasnące |
| Ciężar brutto |
310 g |
Dane ogólne - właściwości
| Ryglowanie sprężyną |
Tak |
| Zwolnienie ręczne |
Tak |
| Liczba kierunków aktywacji |
2 |
| Liczba zestyków pomocniczych |
1 |
| Liczba zestyków bezpieczeństwa |
1 |
Klasyfikacja
| Normy, przepisy |
EN ISO 13849-1 |
| Performance Level, up to |
c |
| Kategoria zgodnie z EN ISO 13849 |
1 |
| B10D Normally-closed contact (NC) |
2.000.000 operacji |
| Note |
Electrical life on request. |
| B10D Normally-open contact (NO) |
1.000.000 operacji |
| Note |
at 10% Ie and ohmic load |
| Żywotność |
20 Rok(lata) |
Klasyfikacja bezpieczeństwa - Wyjścia bezpieczne
| Uwaga (zestyk normalnie otwarty B10D (NO)) |
przy 10% Ie oraz obciążeniu oporowym |
Klasyfikacja - wykluczenie błędu
| Uwaga: |
Możliwość zastosowania po dokonaniu wykluczenia błędów w postaci niebezpiecznego uszkodzenia 1-kanałowej mechaniki i odpowiednim zabezpieczeniu przed manipulacją. |
| Poziom zapewnienia bezpieczeństwa |
d |
| Kategoria zgodnie z EN ISO 13849 |
3 |
| Note |
for 2-channel use and with suitable logic unit. |
| Żywotność |
20 Rok(lata) |
Dane mechaniczne
| Odryglowanie |
Odblokowanie przez obrót |
| Żywotność mechaniczna, najmniejszy |
1.000.000 operacji |
| Siła ryglowania zgodnie z EN ISO 14119 |
1.000 N |
| Siła ryglowania, maksimum |
1.300 N |
| Siła zatrzasku |
5 N |
| Skok wymuszonego rozwarcia |
11 mm |
| Positive break force per NC contact, minimum |
8,5 N |
| Siła wymuszonego rozwarcia, minimalne |
8,5 N |
| Szybkość najazdu, maksimum |
2 m/s |
| Montaż |
Śruby |
| Wykonanie śrub mocujących |
2x M4 |
| Tightening torque of the fastening screws for the housing cover, minimum |
0,7 Nm |
| Tightening torque of the fastening screws for the housing cover, maximum |
1 Nm |
| Note |
Torx T10 |
Mechanical data - Connection technique
| Prowadzenie przewodów |
1 x M20 x 1,5 |
| Przekrój przewodu dławiczek, najmniejszy |
4 mm |
| Przekrój przewodu dławiczek, maksimum |
10 mm |
| Przekrój kabla, minimalne |
0,75 mm² |
| Przekrój kabla, maksimum |
1 mm² |
| uwaga |
Wszystkie odniesienia do przekroju przewodów uwzględniają końcówki kablowe. |
| Przekrój żyły, minimum |
20 AWG |
| Przekrój żyły, maksimum |
18 AWG |
| Allowed type of cable |
solid single-wire solid multi-wire flexible |
| Przyłącze (mechaniczne) |
IDC |
Dane mechaniczne - Wymiary
| Długość czujnika |
30 mm |
| Szerokość czujnika |
90 mm |
| Wysokość czujnika |
84 mm |
Warunki otoczenia
| Stopień ochrony |
IP67 |
| Ambient temperature |
-25 ... +60 °C |
| Storage and transport temperature |
-25 ... +85 °C |
| Uwaga (wilgotność względna) |
zapobiegający skraplaniu zapobiegający zamarzaniu |
| Ocena zabezpieczenia |
II |
| Dopuszczalna wysokość ustawienia n.p.m., maksimum |
2.000 m |
Ambient conditions - Insulation values
| Znamionowe napięcie izolacji |
250 VAC |
| Znamionowe napięcie udarowe wytrzymywane |
4 kV |
| Kategoria przepięcia |
III |
| Stopień zanieczyszczenia zgodnie z IEC/EN 60664-1 |
3 |
Dane elektryczne
| Znamionowe napięcie sterowania |
230 VAC |
| Warunkowy znamionowy prąd zwarciowy wg EN 60947-5-1 |
1.000 A |
| Elektryczny pobór mocy, maksimum |
12 W |
| Element przełączający |
1 zestyk (NO), 1 zestyk (NC) |
| Uwaga (element przełączający) |
Zestyk przełączny z podwójnym odstępem, typ Zb lub 2 zestyki NC z galwanicznie rozdzielonymi mostkami zestyków |
| Zasada przełączania |
slow action, positive break NC contact |
| Maksymalna częstotliwość przełączania |
1.000 /h |
| Materiał zestyków, elektrycznych |
Srebro |
Dane elektryczne - wejście sterowania cewki
| Magnet switch-on time |
100 % |
| Test pulse duration, maximum |
5 ms |
| Test pulse interval, minimum |
50 ms |
Dane elektryczne - zestyki bezpieczeństwa
| Napięcie, kategoria użytkowania AC-15 |
230 VAC |
| Prąd, kategoria użytkowania AC-15 |
4 A |
| Napięcie, kategoria użytkowania DC-13 |
24 VDC |
| Prąd, kategoria użytkowania DC-13 |
2,5 A |
Dane elektryczne - zestyki pomocnicze
| Napięcie, kategoria użytkowania AC-15 |
230 VAC |
| Prąd, kategoria użytkowania AC-15 |
4 A |
| Napięcie, kategoria użytkowania DC-13 |
24 VDC |
| Prąd, kategoria użytkowania DC-13 |
2,5 A |
Pozostałe dane
| Uwaga (zastosowania aplikacyjne) |
przesuwna osłona bezpieczeństwa osłona zdejmowana uchylna osłona bezpieczeństwa |
Zakres dostawy
| Zakres dostawy |
Actuator must be ordered separately. Zaślepki uszczelniające do otworów |
Note
| Uwaga (informacje ogólne) |
Ta metoda zakańczania (IDC) umożliwia proste podłączenie przewodów elastycznych bez konieczności stosowania końcówek kablowych |
| Uwaga (wyjście pomocnicze) |
dół |
Filtr językowy
Karta katalogowa
Instrukcja obsługi i deklaracja zgodności
Certyfikat UL
Certyfikat CCC
Biblioteka/Library SISTEMA-VDMA
pobierz najnowszą wersję Adobe Reader
Zdjęcie produktu (pojedyncze zdjęcie katalogowe)
ID: kazm1f04
| 456,6 kB | .jpg | 352.425 x 356.658 mm - 999 x 1011 px - 72 dpi
| 60,6 kB | .png | 74.083 x 74.789 mm - 210 x 212 px - 72 dpi
| 64,5 kB | .png | 74.083 x 74.083 mm - 210 x 210 px - 72 dpi
| 4,8 MB | .png | 169.333 x 171.281 mm - 2000 x 2023 px - 300 dpi
| 57,6 kB | .jpg | 122.061 x 123.47200000000001 mm - 346 x 350 px - 72 dpi
Rysunek wymiarowy Urządzenie podstawowe
Diagram ruchu wyłącznika
Zestyk zamknięty
Zestyk otwarty
Zakres nastawczy
Punkt oporu
Droga/kąt wymuszonego otwarciaDiagram
Kontrola zaryglowania wg ISO 14119
Zestyk NC o wymuszonym rozwarciu
Uruchomiony
Nieuruchomiony
Zestyk NO
Zestyk NC
Przykład montażu
ID: kazm1m06
101208493 AZM 170-B ZENTRIERHILFE
- do AZ 17 i AZM 170
101100887 TK-M5
- Do ręcznego zwalniania przy pomocy klucza trójkątnego M5, dostępnego jako wyposażenie dodatkowe
- Do konserwacji, instalacji itp.
101137406 AKTYWATOR AZ 17/170-B1-2245
- Aktywator prosty z mocowaniem gumowym
- Tłumi wibracje na urządzeniu ochronnym
- nadaje się szczególnie do osłon przesuwnych
101122895 AKTYWATOR AZ 17/170-B5
- nadaje się szczególnie do osłon przesuwnych
101139788 AKTYWATOR AZ 17/170-B11
- nadaje się szczególnie do osłon przesuwnych
101139789 AKTYWATOR AZ 17/170-B15
- nadaje się szczególnie do osłon przesuwnych
- nadaje się szczególnie do osłon przesuwnych
101122893 AKTYWATOR AZ 17/170-B1
- nadaje się szczególnie do osłon przesuwnych
- Aktywator prosty
- nadaje się szczególnie do osłon przesuwnych
101123391 AKTYWATOR AZM 170-B6
- nadaje się szczególnie do osłon uchylnych
- Kierunek aktywacji można wybrać umieszczając odpowiednio wkładkę.
101175201 AKTYWATOR AZM 170-B25-L-G1
- Zawias drzwiowy po lewej stronie (Widok w kierunku niebezpiecznego obszaru)
- z Uchwyt gwiazdowy
- Praca ergonomiczna
- Nie jest wymagana dodatkowa klamka
- Brak wystającego aktywatora
- Łatwy montaż
- dostępnych jest kilka wykonań klamek
- Możliwość zamontowania własnych klamek z użyciem domyślnej śruby o gwincie prostokatnym (8 mm)
101175227 AKTYWATOR AZM 170-B25-L-G2
- Zawias drzwiowy po lewej stronie (Widok w kierunku niebezpiecznego obszaru)
- z Uchwyt T
- Praca ergonomiczna
- Nie jest wymagana dodatkowa klamka
- Brak wystającego aktywatora
- Łatwy montaż
- dostępnych jest kilka wykonań klamek
- Możliwość zamontowania własnych klamek z użyciem domyślnej śruby o gwincie prostokatnym (8 mm)
101175200 AKTYWATOR AZM 170-B25-R-G1
- Zawias drzwiowy po prawej stronie (Widok w kierunku niebezpiecznego obszaru)
- z Uchwyt gwiazdowy
- Praca ergonomiczna
- Nie jest wymagana dodatkowa klamka
- Brak wystającego aktywatora
- Łatwy montaż
- dostępnych jest kilka wykonań klamek
- Możliwość zamontowania własnych klamek z użyciem domyślnej śruby o gwincie prostokatnym (8 mm)
101175226 AKTYWATOR AZM 170-B25-R-G2
- Zawias drzwiowy po prawej stronie (Widok w kierunku niebezpiecznego obszaru)
- z Uchwyt T
- Praca ergonomiczna
- Nie jest wymagana dodatkowa klamka
- Brak wystającego aktywatora
- Łatwy montaż
- dostępnych jest kilka wykonań klamek
- Możliwość zamontowania własnych klamek z użyciem domyślnej śruby o gwincie prostokatnym (8 mm)
| UK Declaration of Conformity |  |
| Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
| Name of the component: | AZM 170 |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Interlocking device with electromagnetic interlock for safety functions |
| Relevant legislation: | Supply of Machinery (Safety) Regulations | 2008 |
| Electromagnetic Compatibility Regulations | 2016 | |
| The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
| Designated standards: | EN 60947-5-1:2017 EN ISO 14119:2013 |
| UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
| Place and date of issue: | Wuppertal, March 30, 2023 |
 |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
| Deklaracja zgodności UE | |
| Oryginał | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Niemcy Internet: www.schmersal.com |
| Wyjaśnienie: | Niniejszym oświadczamy, że niżej wymienione elementy konstrukcyjne spełniają wymagania podanych niżej Europejskich Dyrektyw w zakresie koncepcji i konstrukcji. |
| Oznaczenie elementu konstrukcyjnego: | AZM 170 |
| Typ: | Patrz klucz zamówieniowy |
| Opis elementu konstrukcyjnego: | Blokada elektromagnetyczna dla funkcji bezpieczeństwa |
| Odnośne dyrektywy: | Dyrektywa maszynowa | 2006/42/EG |
| Dyrektywa o kompatybilności elektromagnetycznej | 2014/30/EU | |
| Dyrektywa RoHS | 2011/65/EU |
| Zastosowane normy: | DIN EN 60947-5-1:2018 EN ISO 14119:2013 |
| Osoba upoważniona do sporządzenia dokumentacji technicznej: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Miejscowość i data wystawienia: | Wuppertal, 4 maja 2022 |
|
| Prawnie wiążący podpis Philip Schmersal Dyrektor |
Schmersal-Polska Sp.j., ul. Baletowa 29, 02-867 Warszawa
Dane zostały starannie sprawdzone. Zdjęcia mogą odbiegać od rzeczywistości. Dalsze dane techniczne znajdują się w instrukcji obsługi. Możliwe są zmiany i błędy techniczne.
Generated at: 22.04.2026, 22:39
Ostatnio oglądane