schmersal_s_icon.png

AZM 170-02ZRKA-ST 24VAC/DC

Numer katalogowy: 101141422
AZM 170-02ZRKA-ST 24VAC/DC

Downloads

ePLAN Dane
CADENAS Dane CAD
SISTEMA Dane
Oznaczenie typu produktu:
AZM 170(1)-(2)Z(3)K(4)-(5)-(6)-(7)-(8)

(1)
 Zaciski nacinające
SKTerminale śrubowe

(2)
111 zestyk NO / 1 zestyk NC
022 zestyki NC

(3)
 Siła zatrzasku 5 N
RSiła zatrzasku 30 N

(4)
 Ryglowanie sprężyną
ARyglowany napięciem

(5)
 Przepust kablowy M20
ST2 konektory M12, 4-pol.
ST-2431jak ST, oddzielna kontrola zaryglowania
ST8Konektor M12, 8-pol.

(6)
24 VAC/DCUs 24 VAC/DC
110 VACUs 110 VAC
230 VACUs 230 VAC

(7)
1637złocone zestyki

(8)
 Zwolnienie ręczne
2197Boczne zwolnienie ręczne (standard w przypadku ryglowania sprężyną)
2405Boczne wyjście awaryjne
Nie wszystkie urządzenia, które są możliwe do uzyskania przy pomocy tego klucza zamówieniowego, są dostępne i/lub możliwe do realizacji pod względem technicznym.
  • konektor M12, 4-polowy
  • Ryglowany napięciem
  • Obudowa z tworzywa termoplastycznego
  • z podwójną izolacją
  • zwarta budowa
  • blokada z zabezpieczeniem przed nieprawidłowym zaryglowaniem
  • długa żywotność
  • duża siła ryglująca

Klucz zamówieniowy

Oznaczenie typu produktu

AZM 170-02ZRKA-ST 24VAC/DC
Numer artykułu (Numer katalogowy)

101141422
EAN (European Article Number)

4030661121888
eCl@ss number, version 12.0

27-27-26-03
eCl@ss number, version 11.0

27-27-26-03
Numer eCl@ss, wersja 9.0

27-27-26-03
ETIM number, version 7.0

EC002593
ETIM number, version 6.0

EC002593

Certyfikaty - Normy

Certyfikaty

cULus

CCC

Właściwości ogólne

Normy

EN ISO 13849-1

EN ISO 14119

EN IEC 60947-5-1
Poziom kodowania zgodny z EN ISO 14119

niskie
Zasada działania

elektromechaniczne
Materiał obudowy

Tworzywo sztuczne, tworzywo​​ termoplastyczne​​ wzmocnione​​ włóknem​​ szklanym,​ samogasnące​
Ciężar brutto

275 g

Dane ogólne - właściwości

Ryglowanie napięciem

Tak
Wyższa siła zatrzaskująca

Tak
Liczba kierunków aktywacji

2
Liczba zestyków pomocniczych

1
Liczba zestyków bezpieczeństwa

2
Integrated connection, M12

Yes

Klasyfikacja

Normy, przepisy

EN ISO 13849-1
Performance Level, up to

c
Kategoria zgodnie z EN ISO 13849

1
B10D Normally-closed contact (NC)

2.000.000 operacji
Note

Electrical life on request.
B10D Normally-open contact (NO)

1.000.000 operacji
Note

at 10% Ie and ohmic load
Żywotność

20 Rok(lata)

Klasyfikacja - wykluczenie błędu

Uwaga:

Możliwość zastosowania po dokonaniu wykluczenia błędów w postaci niebezpiecznego uszkodzenia 1-kanałowej mechaniki i odpowiednim zabezpieczeniu przed manipulacją.
Poziom zapewnienia bezpieczeństwa

d
Kategoria zgodnie z EN ISO 13849

3
Note

for 2-channel use and with suitable logic unit.
Żywotność

20 Rok(lata)

Dane mechaniczne

Żywotność mechaniczna, najmniejszy

1.000.000 operacji
Siła ryglowania zgodnie z EN ISO 14119

1.000 N
Siła ryglowania, maksimum

1.300 N
Siła zatrzasku

30 N
Skok wymuszonego rozwarcia

11 mm
Positive break force per NC contact, minimum

8,5 N
Siła wymuszonego rozwarcia, minimalne

17 N
Szybkość najazdu, maksimum

2 m/s
Montaż

Śruby
Wykonanie śrub mocujących

2x M4
Tightening torque of the fastening screws for the housing cover, minimum

0,7 Nm
Tightening torque of the fastening screws for the housing cover, maximum

1 Nm
Note

Torx T10

Mechanical data - Connection technique

Pozycja przyłącza konektora

środek
Przyłącze (mechaniczne)

Konektor M12, 4-pol., kodowanie typu A
Konektor M12, 4-pol., kodowanie typu B

Dane mechaniczne - Wymiary

Długość czujnika

30 mm
Szerokość czujnika

90 mm
Wysokość czujnika

75,5 mm

Warunki otoczenia

Stopień ochrony

IP67
Ambient temperature

-25 ... +60 °C
Storage and transport temperature

-25 ... +85 °C
Uwaga (wilgotność względna)

zapobiegający skraplaniu

zapobiegający zamarzaniu
Ocena zabezpieczenia

II
Dopuszczalna wysokość ustawienia n.p.m., maksimum

2.000 m

Ambient conditions - Insulation values

Znamionowe napięcie izolacji

250 VAC
Znamionowe napięcie udarowe wytrzymywane

4 kV
Kategoria przepięcia

III
Stopień zanieczyszczenia zgodnie z IEC/EN 60664-1

3
Rated impulse withstand voltage, connector 4-pole

2.5 kV

Dane elektryczne

Znamionowy prąd cieplny

4 A
Znamionowe napięcie sterowania

24 VAC/DC
Warunkowy znamionowy prąd zwarciowy wg EN 60947-5-1

1.000 A
Elektryczny pobór mocy, maksimum

12 W
Element przełączający

2 zestyki (NC)
Uwaga (element przełączający)

Zestyk przełączny z podwójnym odstępem, typ Zb lub 2 zestyki NC z galwanicznie rozdzielonymi mostkami zestyków
Zasada przełączania

slow action, positive break NC contact
Maksymalna częstotliwość przełączania

1.000 /h
Materiał zestyków, elektrycznych

Srebro

Dane elektryczne - wejście sterowania cewki

Magnet switch-on time

100 %
Test pulse duration, maximum

5 ms
Test pulse interval, minimum

50 ms

Dane elektryczne - zestyki bezpieczeństwa

Napięcie, kategoria​ użytkowania AC-15

230 VAC
Prąd, kategoria użytkowania AC-15

4 A
Napięcie, kategoria​ użytkowania DC-13

24 VDC
Prąd, kategoria użytkowania DC-13

4 A
Uwaga, kategoria​ użytkowania DC-13

Connector 4-pole

Dane elektryczne - zestyki pomocnicze

Napięcie, kategoria​ użytkowania AC-15

230 VAC
Prąd, kategoria użytkowania AC-15

4 A
Napięcie, kategoria​ użytkowania DC-13

24 VDC
Prąd, kategoria użytkowania DC-13

4 A
Uwaga, kategoria​ użytkowania DC-13

Connector 4-pin

Pozostałe dane

Uwaga (zastosowania aplikacyjne)

przesuwna osłona bezpieczeństwa

osłona zdejmowana

uchylna osłona bezpieczeństwa

Zakres dostawy

Zakres dostawy

Actuator must be ordered separately.

Zaślepki uszczelniające do otworów

Filtr językowy

Jeśli dokument nie jest dostępny w wybranym języku, pojawi się wersja angielska.

Karta katalogowa

angielski (2026-04-25)
chiński (2026-04-25)
duński (2026-04-25)
fiński (2026-04-25)
francuski (2026-04-25)
hiszpański (2026-04-25)
holenderski (2026-04-25)
japoński (2026-04-25)
niemiecki (2026-04-25)
norweski (2026-04-25)
polski (2026-04-25)
portugalski (2026-04-25)
portugalski (2026-04-25)
szwedzki (2026-04-25)
turecki (2026-04-25)
włoski (2026-04-25)

Instrukcja obsługi i deklaracja zgodności

AZM 170 (837,3 kB, 2025-10-23)
AZM 170 (868,8 kB, 2025-03-04)
AZM 170 (832,7 kB, 2024-05-03)
AZM 170 (827,4 kB, 2023-04-13)
AZM 170 (877,6 kB, 2022-12-12)
AZM 170 (838,6 kB, 2022-11-15)
AZM 170 (837,2 kB, 2022-09-08)
AZM 170 (831,4 kB, 2022-09-08)
AZM 170 (849,3 kB, 2022-09-08)
AZM 170 (847,1 kB, 2022-08-30)
AZM 170 (833,6 kB, 2022-06-02)
AZM 170 (721,0 kB, 2019-05-10, Revision Q)
AZM 170 (649,9 kB, 2019-05-10, Revision R)
AZM 170 (658,0 kB, 2019-05-10, Revision R)

Certyfikat UL

AZ 17 / AZM 170 (808,3 kB, 2021-11-17)

Certyfikat CCC

AZM 161 / AZM 161i / AZM 170 / AZM 170i (1,9 MB, 2024-10-10)
AZM 161 / AZM 161i / AZM 170 / AZM 170i (1,0 MB, 2024-10-10)

Biblioteka/Library SISTEMA-VDMA

SISTEMA-VDMA-KOMPONENTEN (1.021,8 kB, 2026-02-02)
SISTEMA-VDMA COMPONENTS (1.018,3 kB, 2026-02-02)

pobierz najnowszą wersję Adobe Reader

Sadobe Reader

Zdjęcie produktu (pojedyncze zdjęcie katalogowe)

kazm1f117

ID: kazm1f117

| 530,2 kB | .jpg | 352.778 x 317.147 mm - 1000 x 899 px - 72 dpi

| 56,9 kB | .png | 74.083 x 66.675 mm - 210 x 189 px - 72 dpi

| 72,5 kB | .jpg | 123.472 x 111.125 mm - 350 x 315 px - 72 dpi

| 506,3 kB | .jpg | 352.778 x 317.147 mm - 1000 x 899 px - 72 dpi

| 54,3 kB | .png | 74.083 x 66.675 mm - 210 x 189 px - 72 dpi

| 54,3 kB | .png | 74.083 x 66.675 mm - 210 x 189 px - 72 dpi

| 52,2 kB | .png | 74.083 x 74.083 mm - 210 x 210 px - 72 dpi

| 4,4 MB | .png | 166.55700000000002 x 149.735 mm - 2000 x 1798 px - 305 dpi

| 65,2 kB | .jpg | 123.47200000000001 x 111.125 mm - 350 x 315 px - 72 dpi

Diagram ruchu wyłącznika

kazm1s01

ID: kazm1s01

| 19,5 kB | .cdr |

| 1,8 kB | .png | 74.083 x 26.458000000000002 mm - 210 x 75 px - 72 dpi

| 49,4 kB | .jpg | 352.778 x 125.236 mm - 1000 x 355 px - 72 dpi

Diagram

kazm1k22

ID: kazm1k22

| 46,9 kB | .cdr |

| 135,9 kB | .jpg | 352.778 x 240.947 mm - 1000 x 683 px - 72 dpi

| 5,6 kB | .png | 74.083 x 50.447 mm - 210 x 143 px - 72 dpi

Układ zestyków

km12-k4c

ID: km12-k4c

| 4,2 kB | .png | 74.083 x 74.083 mm - 210 x 210 px - 72 dpi

| 113,3 kB | .jpg | 352.778 x 352.778 mm - 1000 x 1000 px - 72 dpi

UK Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
Company:K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com
Declaration:We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom.
Name of the component:AZM 170
Type:See ordering code
Description of the component:Interlocking device with electromagnetic interlock for safety functions
Relevant legislation:Supply of Machinery (Safety) Regulations2008
 Electromagnetic Compatibility Regulations2016
 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations2012
Designated standards:EN 60947-5-1:2017
EN ISO 14119:2013
UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation:Schmersal UK Ltd.
Paul Kenney
Unit 1, Sparrowhawk Close
Enigma Business Park
Malvern, Worcestershire, WR14 1GL
Place and date of issue:Wuppertal, March 30, 2023
 GRA_SIG_ksig-y24
 Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director
Deklaracja zgodności UE LOG_COM_lo1de01s
OryginałK.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Niemcy
Internet: www.schmersal.com
Wyjaśnienie:Niniejszym oświadczamy, że niżej wymienione elementy konstrukcyjne spełniają wymagania podanych niżej Europejskich Dyrektyw w zakresie koncepcji i konstrukcji.
Oznaczenie elementu konstrukcyjnego:AZM 170
Typ:Patrz klucz zamówieniowy
Opis elementu konstrukcyjnego:Blokada elektromagnetyczna dla funkcji bezpieczeństwa
Odnośne dyrektywy:Dyrektywa maszynowa2006/42/EG
 Dyrektywa o kompatybilności elektromagnetycznej2014/30/EU
 Dyrektywa RoHS2011/65/EU
Zastosowane normy:DIN EN 60947-5-1:2018
EN ISO 14119:2013
Osoba upoważniona do sporządzenia dokumentacji technicznej:Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Miejscowość i data wystawienia:Wuppertal, 4 maja 2022
 GRA_SIG_ksig-y24
 Prawnie wiążący podpis
Philip Schmersal
Dyrektor

Schmersal-Polska Sp.j., ul. Baletowa 29, 02-867 Warszawa

Dane zostały starannie sprawdzone. Zdjęcia mogą odbiegać od rzeczywistości. Dalsze dane techniczne znajdują się w instrukcji obsługi. Możliwe są zmiany i błędy techniczne.

Generated at: 25.04.2026, 18:21

Ostatnio oglądane

SLC 415I-E/R1060-90-12
SLC 415I-E/R1060-90-12