NDRR50GR/RT
| Oznaczenie typu produktu: NDR(1)50(2)(3)(4)(5) |
| (1) | |
| R | Zatrzask (tylko w połączeniu z EFR); reset przez obrót i wyciągnięcie |
| Z | Zatrzask(zintegrowane w głowicy urządzenia); reset przez wyciągnięcie |
| (2) | |
| Pierścień uszczelniający biały | |
| GR/ | Pierścień uszczelniający czarny |
| BL/ | Pierścień uszczelniający niebieski |
| (3) | |
| RT | Głowica urządzenia czerwony |
| (4) | |
| /xxx | Cyfry symbolu |
| (5) | |
| Pierścień przedni srebrny (chromowany) | |
| -2905-1 | Pierścień przedni żółty (tworzywo sztuczne) |
- Wyłącznik E-stop z zatrzaskiem
- higieniczna konstrukcja
- Klasa ochrony IP69K
- Otwór montażowy Ø 22,3 mm
Klucz zamówieniowy
| Oznaczenie typu produktu |
NDRR50GR/RT |
| Numer artykułu (Numer katalogowy) |
101163594 |
| EAN (European Article Number) |
4030661477053 |
| eCl@ss number, version 12.0 |
27-37-12-12 |
| eCl@ss number, version 11.0 |
27-37-12-12 |
| Numer eCl@ss, wersja 9.0 |
27-37-12-12 |
| ETIM number, version 7.0 |
EC001038 |
| ETIM number, version 6.0 |
EC001038 |
Certyfikaty - Normy
| Certyfikaty |
cULus |
Właściwości ogólne
| Normy |
EN ISO 13850 EN 60947-5-5 EN 60947-1 EN 60947-5-1 |
| Wykonanie |
Montaż na płycie przedniej Emergency stop pushbutton |
| Konstrukcja |
External jump mechanism |
| Warunki montażu (mechaniczne) |
dowolnie |
| Typ uszczelnienia |
Membrana Uszczelki wargowe |
| Materiał części roboczych |
ABS |
| Materiał pierścienia przedniego |
ABS, Chromowany |
| Materiał mieszków |
Silikon |
| Kolor elementu sterującego |
czerwony |
| Kolor pierścienia przedniego |
Srebro |
| Kolor mieszka uszczelniającego |
Czarne |
| Ciężar brutto |
50 g |
Dane ogólne - właściwości
| Przycisk stopu awaryjnego |
Tak |
| kołnierz montażowy |
Tak |
| Funkcje bezpieczeństwa |
Tak |
| Zewnętrzny mechanizm zatrzaskowy |
Tak |
| Z zatrzaskiwaniem |
Tak |
| Pełna izolacja |
Tak |
| Number of contact elements, maximum |
2 |
Dane mechaniczne
| Instrukcja montażu |
The unlock symbol should point upward. |
| Odryglowanie |
Narysuj odblokowane |
| Trwałość mechaniczna, przycisk zatrzymania awaryjnego |
100.000 operacji |
| Montaż |
Kołnierz montażowy ELM |
| Moment dokręcania śruby |
0,6 Nm |
| Typowa siła uruchamiania przycisku |
25 N |
Dane mechaniczne - Wymiary
| Mounting height |
45 mm |
| Note (Mounting height) |
Height in front of the front panel. |
| Uwaga (głębokość montażu) |
Depth behind front panel including one contact element |
| wymiary głowiczek |
50 mm |
| Średnica pierścienia przedniego |
44,5 mm |
| Mounting diameter |
22,3 mm |
| Grubość płyty przedniej, minimum |
1 mm |
| Grubość płyty przedniej, maksimum |
6 mm |
| Odstęp |
50 x 50 mm |
Warunki otoczenia
| Stopień ochrony |
IP67 IP69 IP69K |
| Ambient temperature |
-25 ... +75 °C |
| Wytrzymałość zmęczeniowa wg EN 60068-2-6 |
5 g |
| odporność na uderzenie |
<50 g (EN 60068-2-27) |
Dane elektryczne
| Częstotliwość przełączania ZATRZYMANIA AWARYJNEGO, maks |
600 /h |
Zakres dostawy
| Uwaga (zakres dostawy, liczba i rodzaj) |
Kołnierz montażowy ELM wchodzi w zakres dostawy |
Filtr językowy
Karta katalogowa
Instrukcja obsługi i deklaracja zgodności
Certyfikat UL
Deklaracja zgodności WE
Deklaracja zgodności UKCA
Biblioteka/Library SISTEMA-VDMA
pobierz najnowszą wersję Adobe Reader
Zdjęcie produktu (pojedyncze zdjęcie katalogowe)
ID: kndrrf05
| 328,0 kB | .jpg | 352.425 x 435.68100000000004 mm - 999 x 1235 px - 72 dpi
| 53,5 kB | .png | 74.083 x 91.369 mm - 210 x 259 px - 72 dpi
| 40,7 kB | .jpg | 99.836 x 123.47200000000001 mm - 283 x 350 px - 72 dpi
| 36,8 kB | .png | 74.083 x 74.083 mm - 210 x 210 px - 72 dpi
| 3,3 MB | .png | 169.333 x 209.211 mm - 2000 x 2471 px - 300 dpi
Rysunek wymiarowy Urządzenie podstawowe
Video ID: Mr-Safety-N-Programm
(Vimeo)
101022139 EF303.3
- połączenie śrubowe
- Pozycja kołnierza montażowego 3
- 51-52; 63-64 (Oznaczenie zestyków)
- odpowiednie do WYŁĄCZENIA AWARYJNEGO
101022138 EF303.2
- połączenie śrubowe
- Pozycja kołnierza montażowego 2
- 31-32; 43-44 (Oznaczenie zestyków)
- odpowiednie do WYŁĄCZENIA AWARYJNEGO
101022137 EF303.1
- połączenie śrubowe
- Pozycja kołnierza montażowego 1
- 11-12; 23-24 (Oznaczenie zestyków)
- odpowiednie do WYŁĄCZENIA AWARYJNEGO
101023938 EF220.3
- połączenie śrubowe
- Pozycja kołnierza montażowego 3
- 51-52; 61-62 (Oznaczenie zestyków)
- odpowiednie do WYŁĄCZENIA AWARYJNEGO
101024262 EF220.2
- połączenie śrubowe
- Pozycja kołnierza montażowego 2
- 31-32; 41-42 (Oznaczenie zestyków)
- odpowiednie do WYŁĄCZENIA AWARYJNEGO
101023927 EF220.1
- połączenie śrubowe
- Pozycja kołnierza montażowego 1
- 11-12; 21-22 (Oznaczenie zestyków)
- odpowiednie do WYŁĄCZENIA AWARYJNEGO
101024291 EF220F.1
- Wtyczka płaska
- Pozycja kołnierza montażowego 1
- 11-12; 21-22 (Oznaczenie zestyków)
- odpowiednie do WYŁĄCZENIA AWARYJNEGO
101024292 EF220F.2
- Wtyczka płaska
- Pozycja kołnierza montażowego 2
- 31-32; 41-42 (Oznaczenie zestyków)
- odpowiednie do WYŁĄCZENIA AWARYJNEGO
101022140 EF303F.1
- Wtyczka płaska
- Pozycja kołnierza montażowego 1
- 11-12; 23-24 (Oznaczenie zestyków)
- odpowiednie do WYŁĄCZENIA AWARYJNEGO
101022141 EF303F.2
- Wtyczka płaska
- Pozycja kołnierza montażowego 2
- 31-32; 43-44 (Oznaczenie zestyków)
- odpowiednie do WYŁĄCZENIA AWARYJNEGO
101165978 NDP-65
- Tabliczka przycisku do zatrzymywania awaryjnego naklejka 65 mm
- higieniczna konstrukcja
- Klasa ochrony IP69K
101170003 NDP-70
- Tabliczka przycisku do zatrzymywania awaryjnego stal szlachetna 70 mm
- higieniczna konstrukcja
- Klasa ochrony IP69K
101183505 NSK/V4A/GB
- do przycisków zwykłych i podświetlanych
- higieniczna konstrukcja
- Klasa ochrony IP69K
- Otwór montażowy Ø 22,3 mm
101184688 NSK/V4A
- do przycisków zwykłych i podświetlanych
- higieniczna konstrukcja
- Klasa ochrony IP69K
- Otwór montażowy Ø 22,3 mm
101020999 EFR
- Element sprężynujący
101031749 EFR.1
- Element sprężynujący
101164776 NUE
- Adapter do montażu główek urządzeń typoszeregu N w otworach o średnicy 30.5 mm
- higieniczna konstrukcja
- Klasa ochrony IP69K
103025900 NBGLC11.1
- Obudowa ze stali nierdzewnej
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Klasa ochrony IP69K
- Zmienne wielkości z maksymalnie pięcioma otworami dla urządzeń sterowniczych
- Brak dodatkowych materiałów mocujących, jak np. element dystansowy, dzięki uszczelnieniu powierzchniowemu pod obudową
103025901 NBGLC11.1/NSK
- Obudowa ze stali nierdzewnej
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Klasa ochrony IP69K
- Zmienne wielkości z maksymalnie pięcioma otworami dla urządzeń sterowniczych
- Brak dodatkowych materiałów mocujących, jak np. element dystansowy, dzięki uszczelnieniu powierzchniowemu pod obudową
103025902 NBGLC11.3
- Obudowa ze stali nierdzewnej
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Klasa ochrony IP69K
- Zmienne wielkości z maksymalnie pięcioma otworami dla urządzeń sterowniczych
- Brak dodatkowych materiałów mocujących, jak np. element dystansowy, dzięki uszczelnieniu powierzchniowemu pod obudową
103032708 NBGLC32.1
- Obudowa ze stali nierdzewnej
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Klasa ochrony IP69K
- Zmienne wielkości z maksymalnie pięcioma otworami dla urządzeń sterowniczych
- Brak dodatkowych materiałów mocujących, jak np. element dystansowy, dzięki uszczelnieniu powierzchniowemu pod obudową
103032710 NBGLC33.1
- Obudowa ze stali nierdzewnej
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Klasa ochrony IP69K
- Zmienne wielkości z maksymalnie pięcioma otworami dla urządzeń sterowniczych
- Brak dodatkowych materiałów mocujących, jak np. element dystansowy, dzięki uszczelnieniu powierzchniowemu pod obudową
103032711 NBGLC32.1/NSK
- Obudowa ze stali nierdzewnej
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Klasa ochrony IP69K
- Zmienne wielkości z maksymalnie pięcioma otworami dla urządzeń sterowniczych
- Brak dodatkowych materiałów mocujących, jak np. element dystansowy, dzięki uszczelnieniu powierzchniowemu pod obudową
103032713 NBGLC33.1/NSK
- Obudowa ze stali nierdzewnej
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Klasa ochrony IP69K
- Zmienne wielkości z maksymalnie pięcioma otworami dla urządzeń sterowniczych
- Brak dodatkowych materiałów mocujących, jak np. element dystansowy, dzięki uszczelnieniu powierzchniowemu pod obudową
103032714 NBGLC32.3
- Obudowa ze stali nierdzewnej
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Klasa ochrony IP69K
- Zmienne wielkości z maksymalnie pięcioma otworami dla urządzeń sterowniczych
- Brak dodatkowych materiałów mocujących, jak np. element dystansowy, dzięki uszczelnieniu powierzchniowemu pod obudową
103032717 NBGLC33.3
- Obudowa ze stali nierdzewnej
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Klasa ochrony IP69K
- Zmienne wielkości z maksymalnie pięcioma otworami dla urządzeń sterowniczych
- Brak dodatkowych materiałów mocujących, jak np. element dystansowy, dzięki uszczelnieniu powierzchniowemu pod obudową
103032718 NBGLC32.3/NSK
- Obudowa ze stali nierdzewnej
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Klasa ochrony IP69K
- Zmienne wielkości z maksymalnie pięcioma otworami dla urządzeń sterowniczych
- Brak dodatkowych materiałów mocujących, jak np. element dystansowy, dzięki uszczelnieniu powierzchniowemu pod obudową
103032719 NBGLC33.3/NSK
- Obudowa ze stali nierdzewnej
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Klasa ochrony IP69K
- Zmienne wielkości z maksymalnie pięcioma otworami dla urządzeń sterowniczych
- Brak dodatkowych materiałów mocujących, jak np. element dystansowy, dzięki uszczelnieniu powierzchniowemu pod obudową
103032720 NBGLC54.1
- Obudowa ze stali nierdzewnej
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Klasa ochrony IP69K
- Zmienne wielkości z maksymalnie pięcioma otworami dla urządzeń sterowniczych
- Brak dodatkowych materiałów mocujących, jak np. element dystansowy, dzięki uszczelnieniu powierzchniowemu pod obudową
103032721 NBGLC55.1
- Obudowa ze stali nierdzewnej
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Klasa ochrony IP69K
- Zmienne wielkości z maksymalnie pięcioma otworami dla urządzeń sterowniczych
- Brak dodatkowych materiałów mocujących, jak np. element dystansowy, dzięki uszczelnieniu powierzchniowemu pod obudową
103032723 NBGLC54.1/NSK
- Obudowa ze stali nierdzewnej
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Klasa ochrony IP69K
- Zmienne wielkości z maksymalnie pięcioma otworami dla urządzeń sterowniczych
- Brak dodatkowych materiałów mocujących, jak np. element dystansowy, dzięki uszczelnieniu powierzchniowemu pod obudową
103032725 NBGLC54.3
- Obudowa ze stali nierdzewnej
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Klasa ochrony IP69K
- Zmienne wielkości z maksymalnie pięcioma otworami dla urządzeń sterowniczych
- Brak dodatkowych materiałów mocujących, jak np. element dystansowy, dzięki uszczelnieniu powierzchniowemu pod obudową
103032726 NBGLC55.3
- Obudowa ze stali nierdzewnej
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Klasa ochrony IP69K
- Zmienne wielkości z maksymalnie pięcioma otworami dla urządzeń sterowniczych
- Brak dodatkowych materiałów mocujących, jak np. element dystansowy, dzięki uszczelnieniu powierzchniowemu pod obudową
103032727 NBGLC54.3/NSK
- Obudowa ze stali nierdzewnej
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Klasa ochrony IP69K
- Zmienne wielkości z maksymalnie pięcioma otworami dla urządzeń sterowniczych
- Brak dodatkowych materiałów mocujących, jak np. element dystansowy, dzięki uszczelnieniu powierzchniowemu pod obudową
101180080 NBG311
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Uszczelka obudowy dla przemysłu spożywczego
- Obudowa ze stali nierdzewnej
101182350 NBG632/NM
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Uszczelka obudowy dla przemysłu spożywczego
- Obudowa ze stali nierdzewnej
101180083 NBG633
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Uszczelka obudowy dla przemysłu spożywczego
- Obudowa ze stali nierdzewnej
101182351 NBG664/NM
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Uszczelka obudowy dla przemysłu spożywczego
- Obudowa ze stali nierdzewnej
101180084 NBG665
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Uszczelka obudowy dla przemysłu spożywczego
- Obudowa ze stali nierdzewnej
101184028 NBG665/65.55
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Uszczelka obudowy dla przemysłu spożywczego
- Obudowa ze stali nierdzewnej
101212019 NBG633/54.50/KLE/NSK
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Uszczelka obudowy dla przemysłu spożywczego
- Obudowa ze stali nierdzewnej
103001787 NBG633/54.50/NSK
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Uszczelka obudowy dla przemysłu spożywczego
- Obudowa ze stali nierdzewnej
103004176 NBG633/54.50
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Uszczelka obudowy dla przemysłu spożywczego
- Obudowa ze stali nierdzewnej
101194344 NBG311/NSK
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Uszczelka obudowy dla przemysłu spożywczego
- Obudowa ze stali nierdzewnej
103010852 NBG633/NM
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Uszczelka obudowy dla przemysłu spożywczego
- Obudowa ze stali nierdzewnej
103025606 NBG664/70.60/NSK
- do zastosowań w maszynach spożywczych
- Uszczelka obudowy dla przemysłu spożywczego
- Obudowa ze stali nierdzewnej
| Deklaracja zgodności UE |  |
| Oryginał | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Niemcy Internet: www.schmersal.com |
| Wyjaśnienie: | Niniejszym oświadczamy, że niżej wymienione elementy konstrukcyjne spełniają wymagania podanych niżej Europejskich Dyrektyw w zakresie koncepcji i konstrukcji. |
| Oznaczenie elementu konstrukcyjnego: | NDRR..., NDRZ... |
| Typ: | Patrz klucz zamówieniowy |
| Opis elementu konstrukcyjnego: | Przycisk grzybkowy do zatrzymywania awaryjnego |
| Odnośne dyrektywy: | Dyrektywa maszynowa | 2006/42/EG | |
| Dyrektywa RoHS | 2011/65/EU |
| Zastosowane normy: | EN 60947-5-1:2017 EN 60947-5-5:1997 + A1:2005 + A11:2013 + A2:2017 EN ISO 13850:2015 |
| Osoba upoważniona do sporządzenia dokumentacji technicznej: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Miejscowość i data wystawienia: | Wuppertal, 8 kwietnia 2020 |
 |
| Prawnie wiążący podpis Philip Schmersal Dyrektor |
| UK Declaration of Conformity | |
| Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
| Name of the component: | NDRR..., NDRZ... |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Emergency stop pushbutton |
| Relevant legislation: | Supply of Machinery (Safety) Regulations | 2008 |
| The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
| Designated standards: | EN 60947-5-1:2017 EN 60947-5-5:1997 + A1:2005 + A11:2013 + A2:2017 EN ISO 13850:2015 |
| UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
| Place and date of issue: | Wuppertal, April 8, 2022 |
|
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal-Polska Sp.j., ul. Baletowa 29, 02-867 Warszawa
Dane zostały starannie sprawdzone. Zdjęcia mogą odbiegać od rzeczywistości. Dalsze dane techniczne znajdują się w instrukcji obsługi. Możliwe są zmiany i błędy techniczne.
Generated at: 18.04.2026, 14:52
Ostatnio oglądane
EML.VWS
MS-MSL-SG
