AZR31S1-2SEC./230VAC
AZR31S1-2SEC./230VAC
- Controlador de falhas
- Monitorização de falhas sem sensores - pela supervisão do Componentes electro-mecanicos
- Conexão directa de motores trifásicos AC
- Apropriado para conectar ao conversor de frequência com os seguintes dados de interfaceamento: frequência do campo giratório 0 ... 1000 kHz, frequência de comutação do estágio final até 16 kHz, faixa de tensão do motor 0 ... 400 V
- Este controlador de paragem tem uma vantagem muito específica, isto é, na hora da colocação em funcionamento não requer um ajuste do valor teórico.
- 3 contactos de segurança, STOP 0
- 1 Saída de sinal
Dados para encomenda
| Revisão (capacidade de entregar) |
Excluído do programa de fornecimento! |
| Descrição do tipo de produtos |
AZR31S1-2SEC./230VAC |
| Número de artigo (Número de encomenda) |
101179105 |
| EAN (European Article Number) |
4030661446554 |
| Número eCl@ss, versão 12.0 |
27-37-18-19 |
| Número eCl@ss, versão 11.0 |
27-37-18-19 |
| Número eCl@ss, versão 9.0 |
27-37-18-19 |
| Número ETIM, versão 7.0 |
EC001449 |
| Número ETIM, versão 6.0 |
EC001449 |
Propriedades globais
| Instruções |
EN IEC 62061 EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-1 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 60947-5-5 EN IEC 61508 EN IEC 60204-1 EN IEC 60947-1 |
| Stress climático |
EN 60068-2-78 |
| Material do invólucro |
Plástico, termoplástico reforçado com fibra de vidro |
| Peso bruto |
400 g |
Propriedades globais - Características
| Deteção de quebra do cabo |
Sim |
| Reconhecimento de curto-circuito |
Sim |
| Circuito de retorno |
Sim |
| Função de reinício automático |
Sim |
| Deteção de fuga à terra |
Sim |
| Indicação integrada, estado |
Sim |
| Número de contactos auxiliares |
1 |
| Número de LED's |
5 |
| Número de contactos de segurança |
3 |
Classificação
| Certificados |
EN IEC 60947-5-1 EN IEC 61508 |
| Valor PFH |
2,00 x 10⁻⁸ /h |
| Vida útil |
20 Jahr(e) |
| Falha de causa comum (CCF), mínimo |
65 |
| Categoria Stop |
0 |
Avaliação de segurança - Saídas de relé
| Performance Level, Stop 0, até |
e |
| Categoria, Stop 0 |
4 |
| Nível de cobertura de diagnóstico (DC), Stop 0 |
≥ 99 % |
| Safety Integrity Level (SIL), Stop 0, apropriado para aplicações em |
3 |
Dados mecânicos
| Resistência mecânica, Mínimo |
10.000.000 Schaltspiele |
| Fixação |
Fixação rápida para perfil normalizado segundo a DIN EN 60715 |
Dados mecânicos - Tecnologia conectiva
| Designação dos terminais |
IEC/EN 60947-1 |
| Tipo de conexão |
rígido ou flexível Ligação por parafuso M20 x 1.5 |
| Secção dos cabos de conexão, mínimo |
0,25 mm² |
| Secção dos cabos de conexão, máximo |
2,5 mm² |
| Binário de aperto dos terminais |
0,6 Nm |
Dados mecânicos - dimensões
| Largura |
45 mm |
| Altura |
73,2 mm |
| Profundidade |
121 mm |
Ambiente
| Tipo de proteção de invólucro |
IP40 |
| Tipo de proteção do espaço de instalação |
IP54 |
| Tipo de proteção do bornes ou terminais |
IP20 |
| Temperatura ambiente |
-25 ... +45 °C |
| Temperatura para armazenar e transportar |
-40 ... +85 °C |
| Resistência à vibração |
10 ... 55 Hz, amplitude 0,35 mm |
| Resistência a impactos |
30 g / 11 ms |
Ambiente - Parâmetros de isolamento
| Medição da rigidez dielétrica da tensão máxima Uimp |
4 kV |
| Categoria de sobre-tensão |
III |
| Grau de contaminação por sujeira |
2 |
Dados elétricos
| Faixa de frequência |
50 Hz 60 Hz |
| Tensão de operação |
230 VAC -15 % / +10 % |
| Medição da tensão de operação |
230 VAC |
| Tensão nominal CA mínima para controlos, 50 Hz, mínimo |
195.5 VAC |
| Tensão nominal CA mínima para controlos, 50 Hz, máximo |
253 VAC |
| Tensão nominal CA mínima para controlos, 60 Hz, mínimo |
195.5 VAC |
| Tensão nominal CA mínima para controlos, 60 Hz, máximo |
253 VAC |
| Potência admissão elétrica, máximo |
4 VA |
| Resistência de contacto, máximo |
0,1 Ω |
| Orientação (Resistência de contacto) |
em perfeitas condições |
| Comprimento do condutor (Master/Slave), máximo |
10 m |
| Desativação retardada em caso de queda de energia da rede, típico |
80 ms |
| Desativação retardada em caso de PARAGEM DE EMERGÊNCIA, típico |
20 ms |
| Atraso drop-out em caso de paragem de emergência., máximo |
15 ms |
| Ligação atrasada no arranque automático (após deteção da paragem), aprox. |
2.000 ms |
| ligação atrasada no RESET, típico |
20 ms |
| Material dos contactos, elétrico |
AgSn0. auto limpante, contactos com guia positivo |
Dados elétricos - Saídas de relé seguras
| Voltagem, categoria de aplicação AC-15 |
230 VAC |
| Potência, categoria de aplicação AC-15 |
6 A |
| Voltagem, categoria de aplicação DC-13 |
24 VDC |
| Potência, categoria de aplicação DC-13 |
6 A |
| Capacidade de comutação, mínimo |
10 VDC |
| Capacidade de comutação, mínimo |
10 mA |
| Capacidade de comutação, máximo |
250 VAC |
| Capacidade de comutação, máximo |
8 A |
Dados elétricos - Entradas digitais
| Resistência de condução, máximo |
40 Ω |
Dados elétricos - Saída digital
| Voltagem, categoria de aplicação DC-12 |
24 VDC |
| Potência, categoria de aplicação DC-12 |
0,1 A |
Dados elétricos - Saídas de relé (contactos auxiliar)
| Capacidade de comutação, máximo |
24 VDC |
| Capacidade de comutação, máximo |
2 A |
Dados elétricos - Compatibilidade eletromagnética (EMV)
| Imunidade a interferência |
Diretiva CEM |
Indicação de estado
| Estados funcionais exibidos |
OUT, verde: Libertação OUT, verde: Tensão de alimentação UB ERR, vermelho: Erro canal A + B |
Dados gerais
| Orientação (Aplicações de aplicação) |
safe supervisão de parada |
Orientação
| Orientação (geral) |
Cargas indutivas (contactores, reles, etc.) deverão ser absorvidas por meio de circuitos apropriados |
Exemplo de comutação
| Orientação (exemplo de comutação) |
O exemplo de comutação é o do dispositivo de segurança fechado mostrando o estado sem a presença de tensão. O supervisor de paragens sem sensores vigia (controla) o EMK (Componentes eletro-mecânicos) do motor trifásico O módulo de segurança SRB supervisiona a posição da porta de segurança. Monitorização de um dispositivo de segurança com um solenóide e um interruptor de segurança com atuador separado (A e B). O desbloqueio, através do contacto (E), só é acionado (liberado) depois de terminado o movimento de inércia Depois de desbloqueado é imprescindível que o dispositivo de segurança seja aberto Para proteger uma porta |
Filtro de idioma
Ficha técnica
Manual de instruções e Declaração de conformidade
Exemplo de ligação (cablagem elétrica)
SISTEMA-VDMA Biblioteca/Library
Faça download da versão mais recente do Adobe Reader
Foto do produto (foto individual do catálogo )
ID: kazr3f07
| 647,2 kB | .jpg | 212.372 x 286.456 mm - 602 x 812 px - 72 dpi
| 97,1 kB | .png | 74.083 x 99.836 mm - 210 x 283 px - 72 dpi
| 92,3 kB | .jpg | 91.369 x 123.47200000000001 mm - 259 x 350 px - 72 dpi
| 63,1 kB | .png | 74.083 x 74.083 mm - 210 x 210 px - 72 dpi
| 10,1 MB | .png | 166.55700000000002 x 224.603 mm - 2000 x 2697 px - 305 dpi
Foto do produto (foto individual do catálogo )
ID: kazr3f06
| 690,1 kB | .jpg | 212.372 x 286.456 mm - 602 x 812 px - 72 dpi
| 100,4 kB | .png | 74.083 x 99.836 mm - 210 x 283 px - 72 dpi
| 99,3 kB | .jpg | 91.369 x 123.47200000000001 mm - 259 x 350 px - 72 dpi
| 64,8 kB | .png | 74.083 x 74.083 mm - 210 x 210 px - 72 dpi
| 10,5 MB | .png | 166.55700000000002 x 224.603 mm - 2000 x 2697 px - 305 dpi
Exemplo de ligação
Símbolo (norma técnica)
103037586 SSW303HV-2S
- Tempo de deteção de paragem 2s
- Controlador de falhas
- 3 contactos de segurança
- 3 Contactos de sinalização
- Monitorização de falhas sem sensores - pela supervisão do Componentes electro-mecanicos
- Conexão directa de motores trifásicos AC
- Intervalo de tensões do motor 0 ... 690 V
| EU Declaration of Conformity |  |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
| Name of the component: | AZR31S1 |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Safety-monitoring module for motor standstill monitoring |
| Relevant Directives: | Machinery Directive | 2006/42/EC |
| EMC-Directive | 2014/30/EU | |
| RoHS-Directive | 2011/65/EU |
| Applied standards: | EN 60947-5-1:2017 EN ISO 13849-1:2015 EN ISO 13849-2:2012 |
| Notified body, which approved the full quality assurance system, referred to in Appendix X, 2006/42/EC: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln ID n°: 0035 |
| Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Place and date of issue: | Wuppertal, January 4, 2021 |
 |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal Ibérica, S.L., Rambla P. Catalanes, Nº 12, 08800 Vilanova i la Geltrú
Os dados e informações anteriores foram verificados cuidadosamente. As imagens podem ser diferentes do original. Mais informações técnicas podem ser encontradas nos manuais de instruções. Sujeito a modificações técnicas e erros.
Generated at: 15/04/2026, 07:25
Histórico
IFL 8-180M-10STP
SVE3/216/216/216-230VAC
BN 20-20Z
TQ 700-02 S
SHGV/LD1/100/41+BOF/HIS.1
SEPG05.3.3.1.22/95
