AZR31S1-2SEC./24VDC
- セーフティ静止モニタ
- センサを使用しない誘導電圧監視による静止検出
- 3相モーターの直接接続
- 回転周波0~1000ヘルツ、最終段階の応答周波数16kヘルツまで、モーター電圧領域0~400Vのインターフェース付インバータへの接続に適切
- セーフティ静止モニタは、動作時に負荷調整を必要としません。
- 3 安全出力, STOP 0
- 1 補助出力
注文データ
| 注記 (配信容量) |
Not available! |
| 製品タイプの説明 |
AZR31S1-2SEC./24VDC |
| 部品番号(注文番号) |
101051552 |
| EAN(欧州部品番号) |
4030661448398 |
| eCl@ss番号、バージョン12.0 |
27-37-18-19 |
| eCl@ss番号、バージョン11.0 |
27-37-18-19 |
| eCl@ss番号、バージョン9.0 |
27-37-18-19 |
| ETIM番号、バージョン7.0 |
EC001449 |
| ETIM番号、バージョン6.0 |
EC001449 |
一般データ
| 規格 |
EN IEC 62061 EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-1 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 60947-5-5 EN IEC 61508 EN IEC 60204-1 EN IEC 60947-1 |
| 環境ストレス |
EN 60068-2-78 |
| ハウジング 材質 |
グラスファイバー強化熱可塑性樹脂 |
| 総重量 |
390 g |
一般データ - 仕様
| 断線検出 |
Yes |
| 短絡監視 |
Yes |
| バックチェック回路 |
Yes |
| 自動リセット機能 |
Yes |
| 地絡検出 |
Yes |
| 一体型システム診断、状態 |
Yes |
| 補助接点数 |
1 |
| LEDの数 |
5 |
| 安全接点数 |
3 |
安全性評価
| 規定 |
EN IEC 60947-5-1 EN IEC 61508 |
| PFH値 |
2.00 x 10⁻⁸ /h |
| ミッションタイム |
20 年 |
| 共通原因障害(CCF)、最小 |
65 |
| 停止カテゴリー |
0 |
安全性評価 - リレー出力
| パフォーマンスレベル、 Stop 0、 最大 |
e |
| カテゴリー、Stop 0 |
4 |
| 診断カ範囲(DC)レベル、Stop 0 |
≥ 99 % |
| 安全インテグリティレベル (SIL), Stop 0, 安全度水準に適合 |
3 |
機械的データ
| 機械的寿命、最小 |
10,000,000 操作 |
| 取り付け |
EN 60715に基づくDINレールにワンタッチ取り付け |
機械的データ - 電気機械式
| 配線表示 |
IEC/EN 60947-1 |
| 接続 |
単線 / 撚線 ネジ端子 M20 x 1.5 |
| ケーブル断面積、最小 |
0.25 mm² |
| ケーブル断面積, 最大 |
2.5 mm² |
| クリップの締付トルク |
0.6 Nm |
機械的データ - 寸法
| 幅 |
45 mm |
| 高さ |
73.2 mm |
| 深さ |
121 mm |
環境条件
| ハウジングの保護等級 |
IP40 |
| 取付領域の保護等級 |
IP54 |
| クリップまたは端子の保護等級 |
IP20 |
| 使用周囲温度 |
-25 ... +45 °C |
| 保管および輸送温度 |
-40 ... +85 °C |
| 耐振動 |
10 ~ 55 Hz、振幅 0.35 mm |
| 耐衝撃 |
30 g / 11 ms |
環境条件 - 絶縁値
| 定格インパルス耐電圧 Uimp |
4 kV |
| 過電圧カテゴリー |
III |
| 汚染度 |
2 |
電気的データ
| 周波数範囲 |
50 Hz 60 Hz |
| 動作電圧 |
24 VDC -10 % / +20 % |
| リップル電圧 |
10 % |
| 定格動作電圧 |
24 VDC |
| DC最小で制御するための定格AC電圧 |
20.4 VDC |
| 定格制御電圧 DCにて、最大 |
28.8 VDC |
| 消費電力、最大 |
3.2 W |
| 接点抵抗, 最大 |
0.1 Ω |
| 注意(接点抵抗) |
新しい状態で |
| ケーブルの長さ(マスター/スレーブ)、最大 |
10 m |
| 停電時の遮断遅延、通常 |
80 ms |
| 「非常停止」時の遮断遅延、通常 |
20 ms |
| 「非常停止」時の遮断遅延、最大 |
15 ms |
| 時間、自動起動時の立ち上がり遅延(停止検出後)、約 |
2,000 ms |
| リセット時の立ち上がり遅延、通常 |
20 ms |
| 接点材質、電気的 |
AgSn0. セルフクリーニング, 強制ガイド式 |
電気的データ - 安全リレー出力
| 電圧, 使用カテゴリー AC-15 |
230 VAC |
| 電流、使用カテゴリー AC-15 |
6 A |
| 電圧, 使用カテゴリー DC-13 |
24 VDC |
| 電流、使用カテゴリーDC-13 |
6 A |
| 開閉容量、最小 |
10 VDC |
| 開閉容量、最小 |
10 mA |
| 開閉容量、最大 |
250 VAC |
| 開閉容量、最大 |
8 A |
電気的データ - デジタル入力
| 配線抵抗, 最大 |
40 Ω |
電気的データ - デジタル出力
| 電圧, 使用カテゴリー DC-12 |
24 VDC |
| 電流、使用カテゴリーDC-12 |
0.1 A |
電気的データ - リレー出力 (補助接点)
| 開閉容量、最大 |
24 VDC |
| 開閉容量、最大 |
2 A |
電気的データ - 電磁両立性 (EMC)
| EMC定格 |
EMC-Directive |
状態表示
| 表示された操作状況 |
OUT, green: release ON, green: supply voltage UB ERR, red: error channel A + B |
その他のデータ
| 注意 (アプリケーション) |
安全な静止監視 |
Note
| 注記 (一般) |
Inductive loads (e.g. contactors, relays, etc.) are to be suppressed by means of a suitable circuit. |
回路例
| 注記 (配線図) |
The wiring diagram is shown with guard doors closed and in de-energised condition. The sensor-free standstill monitor checks the e.m.f. of the three phase motor. The SRB range guard door monitor checks the position of the guard door. Monitoring the guard door using a solenoid interlock and a safety switch with separate actuator (A and B). Release takes place by means of the NO contact (E) only when the run-down movement has been terminated. After release has taken place, the guard door must be opened. To secure a guard door |
言語フィルター
データシート
Operating instructions and Declaration of conformity
Wiring example (electr. wiring)
SISTEMA-VDMA library
Adobe Readerの最新版をダウンロードしてください
Product picture (catalogue individual photo)
ID: kazr3f07
| 647,2 kB | .jpg | 212.372 x 286.456 mm - 602 x 812 px - 72 dpi
| 97,1 kB | .png | 74.083 x 99.836 mm - 210 x 283 px - 72 dpi
| 92,3 kB | .jpg | 91.369 x 123.47200000000001 mm - 259 x 350 px - 72 dpi
| 63,1 kB | .png | 74.083 x 74.083 mm - 210 x 210 px - 72 dpi
| 10,1 MB | .png | 166.55700000000002 x 224.603 mm - 2000 x 2697 px - 305 dpi
Product picture (catalogue individual photo)
ID: kazr3f06
| 690,1 kB | .jpg | 212.372 x 286.456 mm - 602 x 812 px - 72 dpi
| 100,4 kB | .png | 74.083 x 99.836 mm - 210 x 283 px - 72 dpi
| 99,3 kB | .jpg | 91.369 x 123.47200000000001 mm - 259 x 350 px - 72 dpi
| 64,8 kB | .png | 74.083 x 74.083 mm - 210 x 210 px - 72 dpi
| 10,5 MB | .png | 166.55700000000002 x 224.603 mm - 2000 x 2697 px - 305 dpi
Wiring example
Symbol (technical standard)
103037586 SSW303HV-2S
- セーフティ静止モニタ
- 3 安全出力
- センサを使用しない誘導電圧監視による静止検出
- 3相モーターの直接接続
| EU Declaration of Conformity | ![]() |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
| Name of the component: | AZR31S1 |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Safety-monitoring module for motor standstill monitoring |
| Relevant Directives: | Machinery Directive | 2006/42/EC |
| EMC-Directive | 2014/30/EU | |
| RoHS-Directive | 2011/65/EU |
| Applied standards: | EN 60947-5-1:2017 EN ISO 13849-1:2015 EN ISO 13849-2:2012 |
| Notified body, which approved the full quality assurance system, referred to in Appendix X, 2006/42/EC: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln ID n°: 0035 |
| Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Place and date of issue: | Wuppertal, January 4, 2021 |
![]() |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
シュメアザー株式会社, 〒222-0033 横浜市港北区新横浜3-9-5, 新横浜第3東昇ビル
データと詳細は完全にチェックされました。画像は元の画像と異なる場合があります。技術的なデータはマニュアルで見られます。技術的に変更されたり、エラーの可能性があります。
Generated at: 2026/04/18 11:46

