schmersal_s_icon.png

CSP 11-34F2-D-M-ST

Artikelnummer: 101208005
Archiv
CSP 11-34F2-D-M-ST

Downloads

ePLAN Daten
CADENAS CAD-Daten
SISTEMA Daten
  • 1 x Einbaustecker M12, 8-polig
  • seitliche Betätigung
  • mit Vorortquittierung
  • HINWEIS: Nicht mehr lieferbar! (Ersatz: RSS 36 I)
  • Kunststoffgehäuse
  • berührungsloses, codiertes elektronisches System
  • Manipulationsschutz duch paarweise Codierung von Sicherheits-Sensor und Betätiger
  • versetzt anfahrbar
  • große Wiederholgenauigkeit der Schaltpunkte
  • max. Länge der Sensorkette 200 m
  • 2 plusschaltende, kurzschlussfeste Sicherheitsausgänge
  • integrierte Querschluss-, Drahtbruch-, Fremdspannungsüberwachung der Sicherheitsleitungen bis in den Schaltschrank

Bestelldaten

Hinweis (Lieferfähigkeit)

Nicht mehr lieferbar!
Produkt-Typbezeichnung

CSP 11-34F2-D-M-ST
Artikelnummer (Bestellnummer)

101208005
EAN (European Article Number)

4030661382029
eCl@ss Nummer, Version 12.0

27-27-26-06
eCl@ss Nummer, Version 11.0

27-27-24-04
eCl@ss Nummer, Version 9.0

27-27-24-04
ETIM Nummer, Version 7.0

EC001487
ETIM Nummer, Version 6.0

EC001487

Zulassungen - Vorschriften

Zertifikate

cULus

Allgemeine Daten

Vorschriften

EN ISO 13849-1

EN IEC 60947-5-3

EN IEC 61508
Wirkprinzip

induktiv
Gehäusebauform

Quader
Einbaubedingungen (mechanisch)

nicht bündig
Topologie des Senors

Reihenschaltungsgerät
Werkstoff des Gehäuses

Kunststoff, glasfaserverstärkter Thermoplast
Werkstoff der aktiven Flächen

Kunststoff, glasfaserverstärkter Thermoplast
Reaktionszeit, maximum

30 ms
Risikozeit, maximum

60 ms
Bruttogewicht

140 g

Allgemeine Daten - Eigenschaften

Diagnoseausgang

Ja
Kurzschlusserkennung

Ja
Querschlusserkennung

Ja
Sicherheitsfunktionen

Ja
Kaskadierbar

Ja
Eingang für Reset-Taster mit Flankenüberwachung

Ja
Eingang für Freigabetaster, Automatik-Start geeignet

Ja
Vorortquittierung

Ja
Integrierte Anzeige, Status

Ja
Anzahl der LEDs

3
Anzahl der Halbleiter-Ausgänge mit Meldefunktion

1
Anzahl der sicheren digitalen Ausgänge

2
Anzahl der Reihenschaltung von Sensoren

31

Sicherheitsbetrachtung

Vorschriften

EN IEC 60947-5-3

EN IEC 61508
Performance Level, bis

e
Kategorie

4
PFH-Wert

3,60 x 10⁻⁹ /h
Safety Integrity Level (SIL), geeignet für Anwendungen in

3
Gebrauchsdauer

20 Jahre

Mechanische Daten

Betätigungsebene

seitlich
Aktive Fläche

seitlich

Mechanische Daten - Schaltabstände

Schaltabstand, typisch

11 mm
Gesicherter Schaltabstand "EIN" Sao

8 mm
Gesicherter Schaltabstand "AUS" Sar

15 mm
Hinweis (Schaltabstand)

Alle Angaben der Schaltabstände gemäß EN IEC 60947-5-3
Hysterese (Schaltabstand), maximum

1,5 mm
Wiederholgenauigkeit R

0,5 mm
Hinweis (Wiederholgenauigkeit R)

Seitlicher Versatz: Die lange Seitenfläche erlaubt einen max. Höhenversatz (x) von Sensor und Betätiger um 30 mm (z.B. Montagetoleranz oder durch Absacken der Schutztür). Der Querversatz (y) beträgt max. ± 8 mm.

Mechanische Daten - Anschlusstechnik

Hinweis (Länge der Sensorkette)

Leitungslänge und Leitungsquerschnitt verändern den Spannungsfall in Abhängigkeit vom Ausgangsstrom
Anschlussart

Einbaustecker M12, 8-polig

Mechanische Daten - Abmessungen

Länge des Sensors

27 mm
Breite des Sensors

35 mm
Höhe des Sensors

108,2 mm

Umgebungsbedingungen

Schutzart

IP65

IP67
Umgebungstemperatur

-25 ... +70 °C
Lager- und Transporttemperatur

-25 ... +85 °C
Schwingfestigkeit

10 … 55 Hz, Amplitude 1 mm
Schockfestigkeit

30 g / 11 ms
Schutzklasse

II

Umgebungsbedingungen - Isolationskennwerte

Bemessungsisolationsspannung Ui

32 VAC/DC
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Uimp

0,8 kV
Überspannungskategorie

III
Verschmutzungsgrad

3

Elektrische Daten

Betriebsspannung

24 VDC -15 % / +10 %
Leerlaufstrom I0, typisch

100 mA
Bemessungsbetriebsspannung

24 VDC
Bemessungsbetriebsstrom

600 mA
Bedingter Bemessungskurzschlussstrom

100 A
Spannung, Gebrauchskategorie DC-12

24 VDC
Strom, Gebrauchskategorie DC-12

0,05 A
Spannung, Gebrauchskategorie DC-13

24 VDC
Strom, Gebrauchskategorie DC-13

0,05 A
Hinweis (Elektrische Daten, Absicherung)

(Leitungsschutz)
Schaltfrequenz, circa

3 Hz
Elektrische Absicherung, maximum

2 A

Elektrische Daten - Sichere digitale Ausgänge

Bemessungsbetriebsstrom

250 mA
Ausgangsstrom, maximum

0,25 A
Ausführung der Schaltelemente

p-schaltend
Spannungsfall Ud, maximum

0,5 V
Reststrom Ir, maximum

0,5 mA
Spannung, Gebrauchskategorie DC-12

24 VDC
Strom, Gebrauchskategorie DC-12

0,25 A
Spannung, Gebrauchskategorie DC-13

24 VDC
Strom, Gebrauchskategorie DC-13

0,25 A

Elektrische Daten - Digitale Ausgänge

Ausführung der Schaltelemente

p-schaltend

Elektrische Daten - Diagnoseausgänge

Bemessungsbetriebsstrom

50 mA
Spannungsfall Ud, maximum

5 V
Spannung, Gebrauchskategorie DC-12

24 VDC
Strom, Gebrauchskategorie DC-12

0,05 A
Gebrauchskategorie DC-12

24 VDC / 0,05 A

Elektrische Daten - Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)

Störaussendung

IEC 61000-6-4
Störfestigkeit

IEC 61000-6-2

Kontaktbelegung

PIN 1

A1 Ue
PIN 2

X1 Sicherheitseingang 1
PIN 3

A2 GND
PIN 4

Y1 Sicherheitsausgang 1
PIN 5

OUT Diagnoseausgang OUT
PIN 6

X2 Sicherheitseingang 2
PIN 7

Y2 Sicherheitsausgang 2
PIN 8

IN Vorortquittierung

Lieferumfang

Lieferumfang

Der Betätiger ist nicht im Lieferumfang enthalten.

Zubehör

Empfehlung (Betätiger)

CSP 34-S-1
Empfehlung Sicherheitsschaltgerät

PROTECT PSC1

SRB-E-301ST

SRB-E-201LC

Hinweis

Hinweis (Allgemein)

Bei der Schutztürüberwachung durch den Sicherheits-Sensor CSP 34F2 ist z.B. ein Quittiertaster derart an der Schutztür zu positionieren, dass der Gefahrenbereich eingesehen werden kann. Mit dem Taster wird ein 24 VDC Signal am Quittier-Eingang des CSP 34F2 erzeugt.

Bei geschlossener Tür werden die Sicherheitsausgänge mit der negativen Signalflanke freigegeben. Nach dem Öffnen der Tür muss vor der nächsten Freigabe erneut quittiert werden.

Vorortquittierung

Sprachfilter

Wenn ein Dokument nicht in der Landessprache verfügbar ist, wird auf die englische Fassung zurückgegriffen.

Datenblatt

Chinesisch (2026-04-15)
Deutsch (2026-04-15)
Dänisch (2026-04-15)
Englisch (2026-04-15)
Finnisch (2026-04-15)
Französisch (2026-04-15)
Italienisch (2026-04-15)
Japanisch (2026-04-15)
Niederländisch (2026-04-15)
Norwegisch (2026-04-15)
Polnisch (2026-04-15)
Portugiesisch (2026-04-15)
Portugiesisch (2026-04-15)
Schwedisch (2026-04-15)
Spanisch (2026-04-15)
Türkisch (2026-04-15)

Betriebsanleitung (EU)

CSP 34 (343,8 kB, 2019-05-10, Revision B)
CSP 34 (342,2 kB, 2019-05-10, Revision C)
CSP 34 (362,8 kB, 2019-05-10, Revision C)
CSP 34 (373,5 kB, 2019-05-10, Revision C)
CSP 34 (630,2 kB, 2019-05-10, Revision B)
CSP 34 (337,2 kB, 2019-05-10, Revision C)
CSP 34 (343,1 kB, 2019-05-10, Revision C)
CSP 34 (338,2 kB, 2019-05-10, Revision C)
CSP 34 (339,6 kB, 2019-05-10, Revision C)
CSP 34 (344,5 kB, 2019-05-10, Revision C)
CSP 34 (344,5 kB, 2019-05-10, Revision B)

UL-Zertifikat

CSS / CSP (384,9 kB, 2019-08-01)

Schaltungsbeispiel (elektr. Verdrahtung)

CSP 34 (79,6 kB, 2019-05-10)

Broschüre

Electronic Safety Sensors and Solenoid Interlocks (2,7 MB, 2019-05-10, Revision 05)
Electronic Safety Sensors and Solenoid Interlocks (1,6 MB, 2019-05-10, Revision 01)
Electronic Safety Sensors and Solenoid Interlocks (8,8 MB, 2019-05-10, Revision 07)
sensores de seguridad electrónicos y enclavamientos por solenoide (2,0 MB, 2019-05-10, Revision 04)

SISTEMA-VDMA Bibliothek/Library

SISTEMA-VDMA COMPONENTS (1.021,8 kB, 2026-02-02)
SISTEMA-VDMA COMPONENTS (1.018,3 kB, 2026-02-02)

Download der aktuellen Version von Adobe Reader

Adobe Reader

AVS Schmersal Vertriebs GmbH, Biróstraße 17, A-1230 Wien

Die genannten Daten und Angaben wurden sorgfältig geprüft. Abbildungen können vom Original abweichen. Weitere technische Daten finden Sie in der Betriebsanleitung. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Generiert am: 15.04.2026, 03:17

Zuletzt angesehen

BDF20-ST-10-LT-LT
BDF20-ST-10-LT-LT
SET SL 300-1980
SET SL 300-1980