EX-RDTSW/510D
| Produktbeteckning: EX-R(1) |
| (1) | |
| DT(2)-(7) | Tryckknapp, Ø 28 mm, knappen metallöverdragen |
| DM(2)-(7) | Tryckknapp med membran, Ø 28 mm, knappar av MS-belagt material |
| DL(3)-(7) | Belyst tryckknapp, Ø 28 mm, kupol av slagtålig plast |
| DLM(3)-(7) | Belyst tryckknapp med membran, Ø 28 mm, kupol av slagtålig plast |
| MLH(3)-(7) | Indikeringslampor för lysdioder, hög kupol av slagtålig plast |
| DP40(2)-(7) | Tryckknapp utan spärr, tryckknapp Ø 37 mm av MS-belagd |
| DRZ45(2)(3)(5) | Tryckknapp med spärr, enhetshuvud av MS-belagt material, frigöring genom dragning |
| WT21 | Vridomkopplare, 2 lägen, |
| WT21.1 | Väljare 2 lägen, lång vippströmbrytare |
| WS21 | Väljarbrytare, 2 lägen |
| WS21.1 | Väljarbrytare, 2 lägen, lång ratt |
| WT32 | Vridomkopplare, 3 lägen, |
| WT32.1 | Väljarbrytare, 3 lägen, lång ratt |
| WST32 | Väljare, 3 lägen, höger momentan, vänster omkopplande |
| WST32.1 | Väljarknapp, 3 lägen, höger momentan, vänster omkopplande, lång vippa |
| WS32 | Väljarbrytare, 3 lägen |
| WS32.1 | Väljarbrytare, 3 lägen, lång ratt |
| WTS32 | Väljartryckknapp, 3 lägen, höger tryckknapp, vänster omkoppling |
| WTS32.1 | Vridomkopplare, 3 lägen, höger återfjädrande, vänster fast, lång gag |
| SS21S2 | Nyckelomkopplare, 2 fasta lägen, urtagning av nyckeln endast åt vänster |
| SS21S12 | Nyckelomkopplare, 2 fasta lägen, urtagning av nyckeln endast åt höger |
| SS21S12 | Nyckelomkopplare, 2 fasta lägen, urtagning av nyckeln i båda lägena |
| SS32S2 | Nyckelomkopplare, 3 fasta lägen, urtagning av nyckeln åt vänster |
| SS32S2 | Nyckelomkopplare, 3 fasta lägen, urtagning av nyckeln i mittläge |
| SS32S3 | Nyckelomkopplare, 3 fasta lägen, urtagning av nyckeln åt höger |
| SS32S123 | Nyckelomkopplare, 3 fasta lägen, urtagning av nyckeln i alla 3 lägena |
| ST21S1 | Nyckelomkopplare, 1 återfjädrande läge, automatisk retur till nolläget, återfjädrande läge 55°, urtagning av nyckeln endast åt vänster |
| ST32S2 | Nyckelomkopplare, 2 återfjädrande lägen vänster och höger, automatisk retur till nolläge, urtagning av nyckeln endast i mittläge |
| SST32S1 | Nyckelomkopplare med 3 lägen, vinkel återfj. 35°, vinkel fast 55°: vänster fast, höger återfj., urtagning av nyckeln endast åt vänster |
| SST32S2 | Nyckelomkopplare med 3 lägen, vinkel återfj. 35°, vinkel fast 55°: vänster fast, höger återfj., urtagning av nyckeln endast i mittläge |
| STS32S2 | Nyckelomkopplare med 3 lägen, vinkel återfj. 35°, vinkel fast 55°: vänster återfj., höger fast, urtagning av nyckeln endast i mittläge |
| STS32S3 | Nyckelomkopplare med 3 lägen, vinkel återfj. 35°, vinkel fast 55°: vänster återfj., höger fast, urtagning av nyckeln endast åt höger |
| F 03 | Kontaktelement med skruvanslutning, 1 slutande kontakt, kontaktmärkning 3, 4 |
| F 10 | Kontaktelement med skruvanslutning, 1 brytande kontakt, kontaktmärkning 1, 2 |
| LDE WS 24 | Lampelement, vitt med integrerad lysdiod för lamptryckknapp RDL/RDLM och signallampa RMLH |
| B | stansplugg |
| (2) | |
| SW | Svart |
| (3) | |
| GB | gul |
| (4) | |
| RT | röd |
| GN | Grön |
| WS | Vit |
| BL | Blå |
- Ex-zon 1 och 21
- Tryckknapp
Beställningsinformation
| Produktbeteckning |
EX-RDTSW/510D |
| Artikelnummer (beställningsnummer) |
103002103 |
| EAN (European Article Number) |
4030661422091 |
| eCl@ss nummer, version 12.0 |
27-37-12-10 |
| eCl@ss nummer, version 11.0 |
27-37-12-10 |
| eCl@ss nummer, version 9.0 |
27-37-12-10 |
| ETIM-nummer, version 7.0 |
EC000221 |
| ETIM-nummer, version 6.0 |
EC000221 |
Certifieringar - Föreskrifter
| Certifikat |
ATEX INMETRO |
Explosionsskydd
| Explosionsskydd: Föreskrifter |
EN IEC 60079-0 EN 60079-11 EN 60079-14 EN 60079-31 |
| Ex-zoner |
1 21 2 22 |
| Explosionsskyddad kategori |
2G 2D |
| Explosionsskydd märkning |
D II 2G Ex ib IIC Gb D II 2D Ex ib IIIC Db |
Globala egenskaper
| Föreskrifter |
EN IEC 62061 EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-1 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 60947-5-5 EN IEC 60204-1 EN IEC 60947-1 |
| Utförande |
Tryckknapp |
| Design |
Rund Tactile |
| Monteringsvillkor (mekanisk) |
valfri |
| Beteckningsskyltens material |
Rostfritt stål (V4A) |
| Kåpans material |
Brass, coated |
| Frontringens material |
Brass, chrome plated |
| Manöverelementets färg |
Svart |
| Frontringens färg |
Silver |
| Bruttovikt |
67 g |
Allmänna data - Egenskaper
| Monteringsfläns |
Ja |
Klassificering
| Mission time |
20 År |
Säkerhetsklassificering - säkerhetsutgångar
| B10D Öppnare (NC) |
100.000 kopplingar |
Mekaniska data
| Mechanical lifetime, Command devices |
10.000.000 kopplingar |
| Aktiveringsslag |
4 mm |
| Slagenergi, maximum |
7 J |
| Typisk manövreringskraft för tryckknappen |
1,5 N |
Mekaniska data - mått
| Monteringshöjd |
11 mm |
| Anmärkning (installationshöjd) |
Height in front of the front panel. |
| Detekteringsytans höjd |
0,5 mm |
| Knappytans diameter |
28 mm |
| Frontringens diameter |
39,5 mm |
| Inbyggnadsdiameter |
22,3 mm |
| Frontplattans tjocklek, minimum |
1 mm |
| Frontplattans tjocklek, maximum |
6 mm |
| Rastermått |
40 x 50 mm |
Omgivningsförhållanden
| Skyddsklass |
IP65 |
| Omgivningstemperatur |
-20 ... +55 °C |
| Vibrationstålig enligt EN 60068-2-6 |
5 g |
| tålighet mot chock |
<50 g (EN 60068-2-27) |
Elektriska data
| Maximal omkopplingsfrekvens |
1.000 /h |
Leveransomfång
| Leveransomfång |
Inklusive Monteringsfläns (RLM) bestående av: Monteringsfläns och kontakthållare med kontaktsäkringar och 2x nocksegment |
Språk filter
Datablad
Driftsinstruktion och EU-försäkran om överensstämmelse
INMETRO-certifiering
ATEX Certificate
Ladda ned senaste versionen av Adobe reader
Produktbild (singelfoto i katalog)
ID: krdt-f14
| 215,0 kB | .jpg | 352.778 x 309.73900000000003 mm - 1000 x 878 px - 72 dpi
| 38,8 kB | .png | 74.083 x 64.911 mm - 210 x 184 px - 72 dpi
| 37,2 kB | .png | 74.083 x 74.083 mm - 210 x 210 px - 72 dpi
| 2,4 MB | .png | 169.333 x 148.59 mm - 2000 x 1755 px - 300 dpi
| 37,7 kB | .jpg | 123.47200000000001 x 108.30300000000001 mm - 350 x 307 px - 72 dpi
Måttritning (grundkomponent)
| EU Declaration of Conformity | ![]() |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
| Name of the component: | EX-R | EX-R with EX-RCB |
| Type: | See ordering code |
| Marking: | EX-R contact-/lighting elements D II 2G Ex ib IIC Gb | D II 2G Ex ib IIC T4 Gb D II 2D Ex tb IIIC T110°C Db |
| EX-R command and signalling devices: D II 2G Ex eb IIC Gb D II 2D Ex tb IIIC Db |
| Description of the component: | Contact and light terminal blocks and command and signalling devices without/with assembly housing |
| Relevant Directives: | Explosion Protection Directive (ATEX) | 2014/34/EU |
| RoHS-Directive | 2011/65/EU |
| Applied standards: | EN IEC 60079-0:2018 EN IEC 60079-7:2015 + A1:2018 EN 60079-11:2012 EN 60079-31:2014 |
| Notified body, which approved the full quality assurance system, referred to Appendix IV, 2014/34/EU and for the ATEX certification: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln ID n°: 0035 |
| EU-Type Examination Certificate: | TÜV 22 ATEX 8490 U (EX-R command and signalling devices) TÜV 22 ATEX 8851 U (EX-R contact elements) TÜV 23 ATEX 8990 X (EX-R command and signalling devices with EX-R contact elements in EX-RCB enclosure) |
| Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Place and date of issue: | Wuppertal, September 16, 2025 |
![]() |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
| UK Declaration of Conformity | ![]() |
| Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
| Name of the component: | EX-R | EX-R with EX-EBG |
| Type: | See ordering code |
| Marking: | D II 2G Ex ib IIC Gb D II 2D Ex tb IIIC Db | D II 2G Ex ib IIC T4 Gb D II 2D Ex tb IIIC T110°C Db |
| Description of the component: | Command and illuminated signals with/without assembly housing |
| Relevant legislation: | Equipment and Protective Systems intended for use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations | 2016 |
| The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
| Designated standards: | EN IEC 60079-0:2018 EN 60079-11:2012 EN 60079-31:2014 |
| Approved body for certification of the quality assurance system in acc. with Appendix IV, 2014/34/EU and for Type Examination: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln Kenn-Nr.: 0035 |
| Type examination certificate: | TÜV 08 ATEX 7685 U TÜV 08 ATEX 7630 X |
| UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
| Place and date of issue: | Wuppertal, November 21, 2022 |
![]() |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal Nordiska AB, F O Petersons gata 28, S-421 31 Västra Frölunda
Alla data och värden har kontrollerats noga. Bilder kan avvika från originalet. Ytterligare tekniska data finns i manualen. Tekniska ändringar och fel förbehålles.
Generated at: 2026-04-17 17:11

