CSS 14-34F1-S-D-M-ST

Ürün numarası: 101189087

CSS 14-34F1-S-D-M-ST

Ürün numarası: 101189087

Downloads

ePLAN Veri

CADENAS CAD Verileri

SISTEMA Veri

Ürün tip tanımı:

CSS (1)-34-(2)-(3)-(4)-M-(5)

(1)
12	Üstten uyarılı
14	Yandan uyarılı

(2)
yok	Standart model
F0	Otomatik start vermeye uygun çalıştıran basma buton için giriş
F1	Kenar kontrollü reset basmalı buton için giriş

(3)
S	Etkili alan yan
V	Etkili alan ön

(4)
D	Ile diyagnostik çıkış
SD	seri tanılama çıkışı

(5)
L	Fabrika çıkışlı hazır kablo ile
ST	ile konektör

Bu tip anahtarı doğrultusundaki mümkün olan tüm cihazlar gönderilemez ve/veya teknik bakımdan uygulanamaz.

1 x konektör fişi M12, 8-kutup
Yandan uyarılı
reset basmalı butonun kenar izleme işlevi ile
Sistem çıkışı emniyetli gözetleme modülü kullanmadan pozitif yönlendirilmiş röleyi kontrol etmek için.
Emniyetli izleme modülünün yerine kullanılması için standart sensörlerin seri bağlantısında münferit veya klemens aracı olarak uygun
ISO 13849-1' e göre kontrol kategorisi 4 için kendi kendini denetlemeli 30 e kadar CSS 34 sensörün seri bağlantısı ve bir CSS 34F0/F1 sensörü
Termoplastik muhafaza
Kontaktsız elektronik, kodlu sistem
Hizasından kaçık uyarı mümkün mü
27 mm x 108,2 mm x 35 mm
Anahtarlama noktalarının yüksek tekrarlama hassasiyeti
Sensör zincirinin max. uzunluğu 200 m
2 kısa devre deneme PNP güvenli çıkışları
Kontrol kabinine kadar emniyetli kabloların çapraz kısa devre, tel kopma ve harici voltaj denetleme.

Sipariş ayrıntıları

Ürün tip tanımı	CSS 14-34F1-S-D-M-ST
Ürün numarası (sipariş numarası)	101189087
EAN (European Article Number)	4030661354873
eCl@ass Numara, Sürümü 12.0	27-27-46-01
eCl@ass Numara, Sürümü 11.0	27-27-24-03
eCl@ass Numara, Sürümü 9.0	27-27-24-03
ETIM numarası, sürüm 7.0	EC001829
ETIM numarası, sürüm 6.0	EC001829

Onaylar

Verileri	cULus

Genel veriler

Normlar, talimatlar	EN IEC 60947-5-3
Etkili kural	endüktif
Gövdenin konstrüksiyon şekli	Blok
Yerleştirme koşulları (mekanik)	bir hizada değil
Sensör topolojisi	Seri bağlantı için sensör
Gövdelerin malzemesi	Plastik, fiber cam takviyeli termoplastik
Malzeme, etkili alan	Plastik, fiber cam takviyeli termoplastik
Reaksiyon süresi, maksimum	30 ms
Risk süresi, maximum	60 ms
Brüt ağırlık	141 g

Genel veriler - Özellikler

Diyagnostik çıkış	Evet
Kısa devre algılaması	Evet
Kısa devre tanımı	Evet
Güvenlik fonksiyonları	Evet
Kaskat edilebilir	Evet
Kenar kontrollü reset basmalı buton için giriş	Evet
Entegre gösterge, durum	Evet
LED sayısı	3
Sinyalizasyon fonksiyolu yarı iletken çıktıların sayısı	1
Güvenli dijital çıkış sayısı	2
Sensörlerin seri bağlantı sayısı	31

Güvenlik sınıflandırması

Standartlar	EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 61508
Performans seviyesi, en fazla	e
Kontrol kategorisi	4
PFH değeri	3,60 x 10⁻⁹ /h
Safety Integrity Level (SIL), uygulamaları için uygun	3
Görev süresi	20 Yıl(lar)

Mekanik veriler

Uyarı düzlemleri	yan taraf
Malzeme, etkili alan	yan taraf
Aktüatör anahtarlama mesafesi	Actuator CST 34-V-1: 10 mm (typical switch distance Sn) Betätiger CST 34-V-1: 8 mm (gesicherter Schaltabstand EIN Sao) Betätiger CST 34-V-1: 13 mm (gesicherter Schaltabstand AUS Sar) Actuator CST 34-S-1 / CST 34-S-3: 14 mm (typical switch distance Sn) Actuator CST 34-S-1 / CST 34-S-3: 12 mm (ensured switch distance ON Sao) Actuator CST 34-S-1 / CST 34-S-3:: 17 mm (ensured switch distance OFF Sar) Actuator CST 34-S-2: 14 mm (typical switch distance Sn) Actuator CST 34-S-2: 12 mm (ensured switch distance ON Sao) Betätiger CST 34-S-2: 17 mm (gesicherter Schaltabstand AUS Sar) Betätiger CST 180-1 / CST 180-2: 10 mm (typischer Schaltabstand Sn) Actuator CST 180-1 / CST 180-2: 8 mm (ensured switch distance ON Sao) Actuator CST 180-1 / CST 180-2: 13 mm (ensured switch distance OFF Sar)

Mechanical data - Switching distances

Histeresis (anahtar mesafesi), maximum	1,5 mm
Hassasiyet R' yi tekrarlayın	0,5 mm
Not (Hassasiyet R' yi tekrarlayın R)	Eksenel dengeleme: Uzun taraf sensör ve uyarıcı için 36 mm max yükseklik ayar sapmasına (x) izin verir (montaj toleransı veya koruma kapısının sarkması gibi durumlarda). Yükseklik sapması, maks. 53 mm, CST 34-S-2 aktüatörü kullanımında mümkündür. Çapraz sapma (y) maks. ± 10 mm'dir. Bkz. resim: çalışma prensibi

Mekanik veriler - Boyutlar

Not (Sensör zincirinin uzunluğu)	Cable length and cross-section change the voltage drop dependiing on the output current
kesme	Konektör fişi M12 8-kutup

Mekanik veriler - Boyutlar

Sensörün boyu	35 mm
Sensörün genişliği	27 mm
Sensörün yüksekliği	108,2 mm

Ortam koşulları

Koruma sınıfı	IP65 IP67
Ortam sıcaklığı	-25 ... +70 °C
Depolama ve taşıma sıcaklığı	-25 ... +85 °C
Titreşim direnci	10 … 55 Hz, Genlik 1 mm
şoka karşı direnç	30 g / 11 ms
Koruma oranı	II

Ortam koşulları

Nominal izolasyon gerilimi U_i	32 VDC
Nominal darbeye dayanma gerilimi U_imp	0,8 kV
Aşırı gerilim kategorisi	III
Kirlilik derecesi	3

Elektriksel veriler

Yüksüz akım I0, tipik	100 mA
Çalışma akımı	600 mA
Talep edilen nominal kısa devre akımı	100 A
Not (elektriksel veriler, nominal sigorta değeri)	(Devre kesici)
Anahtarlama frekansı, yaklaşık	3 Hz

Electrical data - Safety digital outputs

Çalışma akımı (emniyetli çıkışlar)	250 mA
Çıkış akımı (güvenli çıkış), maksimum	0,25 A
Anahtarlama elemanlarının tasarımı	p-type
Gerilim düşümü U_d, maksimum	0,5 V
Kalıcı akım l_r, maximum	0,5 mA
Gerilim, kullanım kategorisi DC-12	24 VDC
Akım, kullanım kategorisi DC-12	0,25 A
Gerilim, kullanım kategorisi DC-13	24 VDC
Akım, kullanım kategorisi DC-13	0,25 A

Elektriksel veriler - Diyagnostik çıkış

Anahtarlama elemanlarının tasarımı	p-type
Gerilim düşümü U_d, maksimum	5 V
Gerilim, kullanım kategorisi DC-12	24 VDC
Akım, kullanım kategorisi DC-12	0,05 A
Gerilim, kullanım kategorisi DC-13	24 VDC
Akım, kullanım kategorisi DC-13	0,05 A
Kullanım kategorisi DC-12	24 VDC / 0,05 A

Elektriksel veriler - Elektromanyetik uyumluluk (EMC)

etki eden radyasyon	IEC 61000-6-4
EMC değeri	IEC 61000-6-2

Pin ataması

PIN 1	1A1 Ue: (1)
PIN 2	X1 Emniyetli giriş 1
PIN 3	A2 GND
PIN 4	Y1 Emniyetli çıkış 1
PIN 5	OUT Diyagnostik çıkış OUT
PIN 6	X2 Emniyetli giriş 2
PIN 7	Y2 Emniyetli çıkış 2
PIN 8	IN fonksiyonsuz

Teslimat kapsamı

teslimatta dahildir	Actuator must be ordered separately.

Aksesuarlar

Tavsiye (aktüatör)	CST 34-S-2 CST 34-S-3 CST 180-1 CST 180-2 CST 34-S-1
Güvenlik şalt donanımı önerisi	PROTECT PSC1 SRB-E-301ST SRB-E-201LC

Note

Not (genel)	Evaluation requirements: dual-channel safety input, suitable for p-type sensors with NO function. The safety-monitoring module must tolerate internal functional tests of the sensors with cyclic switch-off of the sensor outputs for max. 0.5 ms. Short-circuit recognition by the evaluation is not necessary.

Ürün resmi (katalog özel fotoğraf)

ID: kcss3f09

| 203,5 kB | .jpg | 352.778 x 235.303 mm - 1000 x 667 px - 72 dpi

| 24,5 kB | .png | 74.083 x 49.389 mm - 210 x 140 px - 72 dpi

| 24,1 kB | .png | 74.083 x 74.083 mm - 210 x 210 px - 72 dpi

| 1,8 MB | .png | 166.55700000000002 x 111.09400000000001 mm - 2000 x 1334 px - 305 dpi

| 32,5 kB | .jpg | 123.47200000000001 x 82.197 mm - 350 x 233 px - 72 dpi

Boyutsal resim temel bileşeni

ID: 1css3g01

| 50,7 kB | .cdr |

| 4,4 kB | .png | 73.73100000000001 x 79.022 mm - 209 x 224 px - 72 dpi

| 204,8 kB | .jpg | 352.778 x 377.119 mm - 1000 x 1069 px - 72 dpi

Bağlantı şekli

ID: kcss3c06

| 16,0 kB | .cdr |

| 932,0 b | .png | 74.083 x 35.983000000000004 mm - 210 x 102 px - 72 dpi

Kontakt düzenleme

ID: km23-k8b

| 5,3 kB | .png | 73.731 x 79.728 mm - 209 x 226 px - 72 dpi

| 139,8 kB | .jpg | 352.778 x 380.647 mm - 1000 x 1079 px - 72 dpi

Çalışma prensibi

ID: kcss3a02

| 46,4 kB | .cdr |

| 321,9 kB | .jpg | 352.778 x 796.219 mm - 1000 x 2257 px - 72 dpi

| 5,5 kB | .png | 74.083 x 167.217 mm - 210 x 474 px - 72 dpi

EU Conformity Declaration

Pdf

EU Declaration of Conformity

Original

K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com

Declaration:

We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives.

Name of the component:

CSS 34F0
CSS 34F1

Type:

See ordering code

Description of the component:

Non-contact safety sensor

Relevant Directives:	Machinery Directive	2006/42/EC
	EMC-Directive	2014/30/EU
	RoHS-Directive	2011/65/EU

Applied standards:

EN 60947-5-3:2013
ISO 14119:2013
EN ISO 13849-1:2015
EN 61508 parts 1-7:2010
EN 62061:2005 + AC:2010 + A1:2013 + A2:2015

Notified body for Type Examination:

TÜV Rheinland Industrie Service GmbH
Alboinstraße 56, 12103 Berlin
ID n°: 0035

Type Examination Certificate:

01/205/5194.02/19

Person authorised for the compilation of the technical documentation:

Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal

Ort und Datum der Ausstellung:

Wuppertal, November 13, 2019

Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director

UK Conformity Declaration

Pdf

UK Declaration of Conformity

Company:

K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com

Declaration:

We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom.

Name of the component:

CSS 34F0
CSS 34F1

Type:

See ordering code

Description of the component:

Non-contact safety sensor

Relevant legislation:	Supply of Machinery (Safety) Regulations	2008
	Electromagnetic Compatibility Regulations	2016
	The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations	2012

Designated standards:

EN 60947-5-3:2013
ISO 14119:2013
EN ISO 13849-1:2015
EN 61508 parts 1-7:2010

Approved body for Type Examination:

TÜV Rheinland UK Ltd.
1011 Stratford Road
Solihull, B90 4BN
ID: 2571

Type examination certificate:

01/205U/5194.00/22

UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation:

Schmersal UK Ltd.
Paul Kenney
Unit 1, Sparrowhawk Close
Enigma Business Park
Malvern, Worcestershire, WR14 1GL

Place and date of issue:

Wuppertal, February 6, 2023

Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director

Schmersal Turkey Otomasyon Ürünleri ve Hizmetleri Ltd. Şti., Atatürk Mah. Ataşehir Bulvarı No:5, 34758 Ataşehir

Veriler ve ayrıntılar dikkatli bir şekilde kontrol edilmişlerdir. Görüntüler orijinalden farklı olabilir. Daha fazla teknik veri kılavuzda bulunabilir. Teknik değişiklikler ve hatalar olabilir.

Generated at: 17.04.2026 18:32

CSS 14-34F1-S-D-M-ST

CSS 14-34F1-S-D-M-ST

Sipariş ayrıntıları

Onaylar

Genel veriler

Genel veriler - Özellikler

Güvenlik sınıflandırması

Mekanik veriler

Mechanical data - Switching distances

Mekanik veriler - Boyutlar

Mekanik veriler - Boyutlar

Ortam koşulları

Ortam koşulları

Elektriksel veriler

Electrical data - Safety digital outputs

Elektriksel veriler - Diyagnostik çıkış

Elektriksel veriler - Elektromanyetik uyumluluk (EMC)

Pin ataması

Teslimat kapsamı

Aksesuarlar

Note

Dil filtresi

Veri sayfası

Çalışma Talimatları ile Uygunluk beyanı

UL Sertifikası

Kablo döşeme örneği (elektr. kablolama)

Broşür

SISTEMA-VDMA kütüphanesi

Adobe Reader’ın son sürümünü indirin

Ürün resmi (katalog özel fotoğraf)

Boyutsal resim temel bileşeni

Bağlantı şekli

Kontakt düzenleme

Çalışma prensibi

Son gezilenler

2N IP CABIN UNIT-TOC

SVM1/70-10/210/A

SHGV/B01/102+BO

IFL 70-385-11P

HDAN6-BL-WS

RST 36-1-AD07