CSS12-34F1-V-D-M-ST

Varenummer: 101188768

CSS12-34F1-V-D-M-ST

Varenummer: 101188768

Downloads

ePlan Data

CADENAS CAD Data

SISTEMA Data

Mengde

Produkt-typebetegnelse:

CSS (1)-34-(2)-(3)-(4)-M-(5)

(1)
12	Aktuering fra toppen
14	Aktuering fra side

(2)
uten	Standardutførelse
F0	Inngang for aktivering av trykknapp, egnet for automatisk start
F1	Inngang for tilbakestillings-trykknapp, med kantovervåking

(3)
S	Aktivt område på siden
V	Aktivt område foran

(4)
D	Med diagnostisk utgang
SD	seriell diagnostisk utgang

(5)
L	med ferdigkoblet kabel
ST	med stikkontakt

Ikke alle mulige maskiner med denne typenøkkelen kan leveres og/eller er teknisk omsettelige.

1 x konnektorplugg M12, 8-polet
Aktuering fra toppen
med kantovervåking av tilbakestillings-trykknappen
For å styre positiv styrt relé uten nedstrøms sikkerhetsovervåkings-modul
Passer som enkelt- eller terminalenhet i seriekabling av standardsensorer for å erstatte en sikkerhetsovervåkings- modul
Selv-overvåket seriekabling av opptil 30 CSS 34 sensorer og en CSS 34F0/F1 sensor for kontrollkategori 4 iht. ISO 13849-1
Plast bryterhus
Elektronisk kontaktfritt, kodet syste,
Skjev aktivering mulig?
27 mm x 108,2 mm x 35 mm
Høy gjentakelsesnøyaktighet for brytepunkter
Max. lengde på sensorkjedet 200 m
2 kortslutningssikre PNP-sikkerhetsutganger
Integral kryss-kort, kabelbrudd og ekstern spenningsovervåking av sikkerhetskabler opp til kontrollkabinettet

Bestillingsinformasjon

Produkt-typebetegnelse	CSS12-34F1-V-D-M-ST
Artikkelnummer (bestillingsnummer)	101188768
EAN (European Article Number)	4030661354897
eCl@ss-nummer, versjon 12.0	27-27-46-01
eCl@ss-nummer, versjon 11.0	27-27-24-03
eCl@ss-nummer, versjon 9.0	27-27-24-03
ETIM-nummer, versjon 7.0	EC001829
ETIM-nummer, versjon 6.0	EC001829

Tillatelser - Standard

Data	cULus

Gobale egenskaper

Standard	EN IEC 60947-5-3
Aktivt prinsipp	induktiv
Huskonstruksjonsform	Blokk
Installasjonsbetingelser (mekaniske)	ikke i flukt
Sensortopologi	Sensor for seriekabling
Kapslingsmateriale	Plast, glassfiber forsterket termoplast
Aktivt område	Plast, glassfiber forsterket termoplast
Reaksjonstid, maksimum	30 ms
Farens varighet, maksimum	60 ms
Bruttovekt	147 g

Gobale egenskaper - Karakteristikker

DIagnostisk utgang	Ja
Kortslutningsdeteksjon	Ja
Kortslutningsgjenkjenning	Ja
Sikkerhetsfunksjoner	Ja
Kan forbindes i kaskade	Ja
Inngang for tilbakestillings-trykknapp, med kantovervåking	Ja
Integrert indikator, status	Ja
Antall lysdioder	3
Antall halvlederutganger med signalfunksjon	1
Antall sikre digitale utganger	2
Anatall seriekabling av sensorer	31

Klassifisering

Standard	EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 61508
Performance Level, up to	e
Kontrollkategori	4
PFH-verdi	3,60 x 10⁻⁹ /h
Safety Integrity Level (SIL)	3
Mission time	20 år

Mekaniske data

Nøkkelinnganger	topp
Aktivt område	frontside
Aktivatorbryteravstand	Actuator CST 34-V-1: 12 mm (typical switch distance Sn) Actuator CST 34-V-1: 10 mm (ensured switch distance ON Sao) Actuator CST 34-V-1: 15 mm (ensured switch distance OFF Sar) Actuator CST 34-S-1 / CST 34-S-3: 15 mm (typical switch distance Sn) Actuator CST 34-S-1 / CST 34-S-3: 13 mm (ensured switch distance ON Sao) Actuator CST 34-S-1 / CST 34-S-3:: 18 mm (ensured switch distance OFF Sar) Actuator CST 34-S-2: 10 mm (typical switch distance Sn) Actuator CST 34-S-2: 8 mm (ensured switch distance ON Sao) Actuator CST 34-S-2: 16 mm (ensured switch distance OFF Sar) Actuator CST 180-1 / CST 180-2: 12 mm (typical switch distance Sn) Actuator CST 180-1 / CST 180-2: 10 mm (ensured switch distance ON Sao) Actuator CST 180-1 / CST 180-2: 16 mm (ensured switch distance OFF Sar)

Mechanical data - Switching distances

Hysterese, (bryterdistanse), maksimum	1,5 mm
Gjenta nøyaktighet R	0,5 mm
Merk (Gjentagelsesnøyaktighet R)	Side-offset: Fasaden tillater en aksial offset (z) på maks. ± 8 mm (se figur: Virkemåte).

Mechanical data - Connection technique

Merk (Lengde på sensorkjede)	Cable length and cross-section change the voltage drop dependiing on the output current
Merk (Seriekabling)	Unlimited number of devices, oberserve external line fusing, max. 31 devices in case of serial diagnostic SD
Konnektor stikk	Konnektorplugg M12, 8-polet
Ledertverrsnitt	22 AWG

Mekaniske data - mål

Lengde på sensor	35 mm
Bredde på sensor	27 mm
Høyde på sensor	108,2 mm

Omgivelsesbetingelser

Tetthetsgrad	IP65 IP67
Arbeidstempratur	-25 ... +70 °C
Lagrings- og transporttemparatur	-25 ... +85 °C
Resistent mot vibrasjoner iht. EN 60068-2-6	10 … 55 Hz, Amplitude 1 mm
sjokkresitanse	30 g / 11 ms
Protection class	II

Ambient conditions - Insulation values

Isolasjonsspenning	32 VDC
Nominell impulsmotstandsspenning	0,8 kV
Overvoltage category	III
Forurensningsgrad	3

Elektriske data

Strøm uten belastning I₀, typisk	100 mA
driftssstrøm	600 mA
Nødvendig nominell kortslutningsstrøm	100 A
Utstyrskategori: DC-12	24 VDC
Utstyrskategori: DC-12	0,05 A
Utstyrskategori DC-13	24 VDC
Utstyrskategori DC-13	0,05 A
Merknad (elektriske data, sikring)	(Strømbryter)
Brytefrekvens, cirka	3 Hz

Electrical data - Safety digital outputs

Driftssstrøm (sikkerhetsutganger)	250 mA
Utgangsstrøm (sikret utgang), maksimum	0,25 A
Sikkerhetsutgang	p-type
Voltage drop U_d, maximum	0,5 V
Leakage current I_r, maximum	0,5 mA
Voltage, Utilisation category DC-12	24 VDC
Current, Utilisation category DC-12	0,25 A
Voltage, Utilisation category DC-13	24 VDC
Current, Utilisation category DC-13	0,25 A

Elektriske data - diagnoseutgang

Design of control elements	p-type
Voltage drop U_d, maximum	5 V
Voltage, Utilisation category DC-12	24 VDC
Current, Utilisation category DC-12	0,05 A
Voltage, Utilisation category DC-13	24 VDC
Current, Utilisation category DC-13	0,05 A
Utstyrskategori DC-12	24 VDC / 0,05 A

Elektriske data - elektromagnetisk kompatibilitet (EMV)

Interfering radiation	IEC 61000-6-4
EMC rating	IEC 61000-6-2

Pin-tildeling

PIN 1	1A1 Ue: (1)
PIN 2	X1 Sikkerhetsinngang 1
PIN 3	A2 GND
PIN 4	Y1 Sikkerhetsutgang 1
PIN 5	OUT DIagnostisk utgang OUT
PIN 6	X2 Sikkerhetsinngang 2
PIN 7	Y2 Sikkerhetsutgang 2
PIN 8	IN uten funksjon

inkludert ved levering

inkludert ved levering	Actuator must be ordered separately.

Tilbehør

Anbefaling (aktivator)	CST 34-V-1 CST 34-S-2 CST 34-S-3 CST 180-1 CST 180-2
Recommended safety switchgear	PROTECT PSC1 SRB-E-301ST SRB-E-201LC

Note

Note (General)	Krav til evalueringen: Tokanals sikkerhetsinngang, egnet for p-koblende sensorer med lukkerfunksjon. Funksjonstest av sensorene med syklisk utkobling i maks. 0,5 ms må tolereres av evalueringen. Kortslutningsgjenkjenning er ikke nødvendig i evalueringen.

Produktbilde (enkelt katalogbilde)

ID: kcss3f09

| 203,5 kB | .jpg | 352.778 x 235.303 mm - 1000 x 667 px - 72 dpi

| 24,5 kB | .png | 74.083 x 49.389 mm - 210 x 140 px - 72 dpi

| 24,1 kB | .png | 74.083 x 74.083 mm - 210 x 210 px - 72 dpi

| 1,8 MB | .png | 166.55700000000002 x 111.09400000000001 mm - 2000 x 1334 px - 305 dpi

| 32,5 kB | .jpg | 123.47200000000001 x 82.197 mm - 350 x 233 px - 72 dpi

Dimensjonsriktig tegning grunnenhet

ID: 1css3g01

| 50,7 kB | .cdr |

| 4,4 kB | .png | 73.73100000000001 x 79.022 mm - 209 x 224 px - 72 dpi

| 204,8 kB | .jpg | 352.778 x 377.119 mm - 1000 x 1069 px - 72 dpi

Clipart

ID: kcss3c07

| 16,0 kB | .cdr |

| 875,0 b | .png | 74.083 x 21.167 mm - 210 x 60 px - 72 dpi

Funksjonsprinsipp

ID: kcss3a10

| 22,4 kB | .cdr |

| 138,9 kB | .jpg | 352.778 x 705.556 mm - 1000 x 2000 px - 72 dpi

| 2,3 kB | .png | 74.083 x 148.167 mm - 210 x 420 px - 72 dpi

Kontaktplassering

ID: km23-k8b

| 5,3 kB | .png | 73.731 x 79.728 mm - 209 x 226 px - 72 dpi

| 139,8 kB | .jpg | 352.778 x 380.647 mm - 1000 x 1079 px - 72 dpi

EU Conformity Declaration

Pdf

EU Declaration of Conformity

Original

K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com

Declaration:

We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives.

Name of the component:

CSS 34F0
CSS 34F1

Type:

See ordering code

Description of the component:

Non-contact safety sensor

Relevant Directives:	Machinery Directive	2006/42/EC
	EMC-Directive	2014/30/EU
	RoHS-Directive	2011/65/EU

Applied standards:

EN 60947-5-3:2013
ISO 14119:2013
EN ISO 13849-1:2015
EN 61508 parts 1-7:2010
EN 62061:2005 + AC:2010 + A1:2013 + A2:2015

Notified body for Type Examination:

TÜV Rheinland Industrie Service GmbH
Alboinstraße 56, 12103 Berlin
ID n°: 0035

Type Examination Certificate:

01/205/5194.02/19

Person authorised for the compilation of the technical documentation:

Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal

Ort und Datum der Ausstellung:

Wuppertal, November 13, 2019

Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director

UK Conformity Declaration

Pdf

UK Declaration of Conformity

Company:

K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com

Declaration:

We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom.

Name of the component:

CSS 34F0
CSS 34F1

Type:

See ordering code

Description of the component:

Non-contact safety sensor

Relevant legislation:	Supply of Machinery (Safety) Regulations	2008
	Electromagnetic Compatibility Regulations	2016
	The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations	2012

Designated standards:

EN 60947-5-3:2013
ISO 14119:2013
EN ISO 13849-1:2015
EN 61508 parts 1-7:2010

Approved body for Type Examination:

TÜV Rheinland UK Ltd.
1011 Stratford Road
Solihull, B90 4BN
ID: 2571

Type examination certificate:

01/205U/5194.00/22

UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation:

Schmersal UK Ltd.
Paul Kenney
Unit 1, Sparrowhawk Close
Enigma Business Park
Malvern, Worcestershire, WR14 1GL

Place and date of issue:

Wuppertal, February 6, 2023

Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director

Schmersal Nordiska AB, F O Petersons gata 28, S-421 31 Västra Frölunda

Data og verdier er kontrollert omhyggelig. Bilder kan avvike fra originalen. Ytterligere tekniske data finner du i manualen. Tekniske modifiseringer og feil kan forkomme.

Generated at: 17.04.2026, 16:54

CSS12-34F1-V-D-M-ST

CSS12-34F1-V-D-M-ST

Bestillingsinformasjon

Tillatelser - Standard

Gobale egenskaper

Gobale egenskaper - Karakteristikker

Klassifisering

Mekaniske data

Mechanical data - Switching distances

Mechanical data - Connection technique

Mekaniske data - mål

Omgivelsesbetingelser

Ambient conditions - Insulation values

Elektriske data

Electrical data - Safety digital outputs

Elektriske data - diagnoseutgang

Elektriske data - elektromagnetisk kompatibilitet (EMV)

Pin-tildeling

inkludert ved levering

Tilbehør

Note

Språk filter

Datablad

Bruksanvisning og konformitetserklæring

UL sertifikat

kablingseksempel (elektr. kabling)

Brosjyre

SISTEMA-VDMA Bibliotek/Library

Last ned den nyeste versjonen av Adobe Reader

Produktbilde (enkelt katalogbilde)

Dimensjonsriktig tegning grunnenhet

Clipart

Funksjonsprinsipp

Kontaktplassering

Nylig sett

SRB101EXi-1R

BNS 260-02Z-L

CSS 14-34F0-S-D-M-ST

M. 302-11Y-M16