schmersal_s_icon.png

CSS 11-30S-D-M-ST

Varenummer: 101204612
CSS 11-30S-D-M-ST

Downloads

ePlan Data
CADENAS CAD Data
SISTEMA Data
Produkt-typebetegnelse:

CSS 30S-(1)-M-ST


(1)
DMed diagnostisk utgang
SDseriell diagnostisk utgang
Ikke alle mulige maskiner med denne typenøkkelen kan leveres og/eller er teknisk omsettelige.
  • Rustfri stålmantel
  • Maks. 31 sensorer kan være kablet i serie.
  • Stikkontakt M12, 8-polet
  • Ø M30
  • Høy gjentakelsesnøyaktighet for brytepunkter
  • Max. lengde på sensorkjedet 200 m
  • 2 kortslutningssikre PNP-sikkerhetsutganger
  • Integral kryss-kort, kabelbrudd og ekstern spenningsovervåking av sikkerhetskabler opp til kontrollkabinettet
  • Sikkerhetssensor kan også monteres bak V4A-deksler

Bestillingsinformasjon

Produkt-typebetegnelse

CSS 11-30S-D-M-ST
Artikkelnummer (bestillingsnummer)

101204612
EAN (European Article Number)

4030661381664
eCl@ss-nummer, versjon 12.0

27-27-46-01
eCl@ss-nummer, versjon 11.0

27-27-24-03
eCl@ss-nummer, versjon 9.0

27-27-24-03
ETIM-nummer, versjon 7.0

EC001829
ETIM-nummer, versjon 6.0

EC001829

Tillatelser - Standard

Data

cULus

Gobale egenskaper

Standard

EN IEC 60947-5-3

EN IEC 61508
Aktivt prinsipp

induktiv
Huskonstruksjonsform

sylinder, gjenget
Installasjonsbetingelser (mekaniske)

ikke i flukt
Sensortopologi

Sensor for seriekabling
Kapslingsmateriale

Rustfritt stål
Reaksjonstid, maksimum

60 ms
Farens varighet, maksimum

60 ms
Bruttovekt

245 g

Gobale egenskaper - Karakteristikker

DIagnostisk utgang

Ja
Kortslutningsdeteksjon

Ja
Kortslutningsgjenkjenning

Ja
Sikkerhetsfunksjoner

Ja
Kan forbindes i kaskade

Ja
Integrert indikator, status

Ja
Antall lysdioder

2
Antall halvlederutganger med signalfunksjon

1
Antall sikre digitale utganger

2
Anatall seriekabling av sensorer

31

Klassifisering

Standard

EN ISO 13849-1

EN IEC 60947-5-3

EN IEC 61508
Performance Level, up to

e
Kontrollkategori

4
PFH-verdi

3,60 x 10⁻⁹ /h
Safety Integrity Level (SIL)

3
Mission time

20 år

Mekaniske data

Nøkkelinnganger

topp
Aktivt område

frontside

Mechanical data - Switching distances

Koblingsavstand, typisk

11 mm
Sikret bryteravstand "PÅ"

8 mm
Sikret bryteravstand "AV"

15 mm
Merk (bryterdistanse)

All switching distances in accordance EN IEC 60947-5-3
Hysterese, (bryterdistanse), maksimum

2 mm
Gjenta nøyaktighet R

1 mm

Mechanical data - Connection technique

Merk (Lengde på sensorkjede)

Cable length and cross-section change the voltage drop dependiing on the output current

Mekaniske data - mål

ISO-gjenger på sensor

M30
Lengde på sensor

99,5 mm

Omgivelsesbetingelser

Tetthetsgrad

IP65

IP67

IP69
Arbeidstempratur

-25 ... +65 °C
Lagrings- og transporttemparatur

-25 ... +85 °C
Resistent mot vibrasjoner iht. EN 60068-2-6

10 … 55 Hz, Amplitude 1 mm
sjokkresitanse

30 g / 11 ms
Protection class

II

Ambient conditions - Insulation values

Isolasjonsspenning

32 VAC/DC
Nominell impulsmotstandsspenning

0,8 kV
Overvoltage category

III
Forurensningsgrad

3

Elektriske data

Driftsspenning

24 VDC -15 % / +10 %
Strøm uten belastning I0, typisk

100 mA
Merkespenning

24 VDC
driftssstrøm

600 mA
Nødvendig nominell kortslutningsstrøm

100 A
Brytefrekvens, cirka

3 Hz

Electrical data - Safety digital outputs

Driftssstrøm (sikkerhetsutganger)

250 mA
Utgangsstrøm (sikret utgang), maksimum

0,25 A
Sikkerhetsutgang

p-type
Voltage drop Ud, maximum

0,5 V
Leakage current Ir, maximum

0,5 mA
Voltage, Utilisation category DC-12

24 VDC
Current, Utilisation category DC-12

0,25 A
Voltage, Utilisation category DC-13

24 VDC
Current, Utilisation category DC-13

0,25 A

Elektriske data - diagnoseutgang

Design of control elements

p-type
Voltage drop Ud, maximum

5 V
Voltage, Utilisation category DC-12

24 VDC
Current, Utilisation category DC-12

0,05 A
Voltage, Utilisation category DC-13

24 VDC
Current, Utilisation category DC-13

0,05 A
Utstyrskategori DC-12

24 VDC / 0,05 A

Elektriske data - elektromagnetisk kompatibilitet (EMV)

Interfering radiation

IEC 61000-6-4
EMC rating

IEC 61000-6-2

Pin-tildeling

PIN 1

1A1 Ue: (1)

PIN 2

X1 Sikkerhetsinngang 1
PIN 3

A2 GND
PIN 4

Y1 Sikkerhetsutgang 1
PIN 5

OUT DIagnostisk utgang
PIN 6

X2 Sikkerhetsinngang 2
PIN 7

Y2 Sikkerhetsutgang 2
PIN 8

IN uten funksjon

inkludert ved levering

inkludert ved levering

Actuator must be ordered separately.
Leveringsomfang for monteringsmateriell

2x Monteringtilbehør mutre M 30 x 1,5

Tilbehør

Anbefaling (aktivator)

CST 30S-1
Recommended safety switchgear

PROTECT PSC1

SRB-E-301ST

SRB-E-201LC

Note

Note (General)

Krav til evalueringen: Utkoblingspausene fra 250 µs –1500 µs må tolereres av evalueringen.
Utkoblingstiden for sikkerhetssensoren på 250 µs forlenges avhengig av lengden på ledningen og kapasiteten på ledningen som brukes. Typisk nås en utkoblingspause på 500 µs med en tilkoblingsledning på 100 m.

Språk filter

Hvis et dokument ikke er tilgjengelig på det valgte språket, vises den engelske utgaven.

Datablad

Dansk (2026-04-17)
Engelsk (2026-04-17)
Finsk (2026-04-17)
Fransk (2026-04-17)
Italiensk (2026-04-17)
Japansk (2026-04-17)
Kinesisk (2026-04-17)
Nederlandsk (2026-04-17)
Norsk (2026-04-17)
Polsk (2026-04-17)
Portugisisk (2026-04-17)
Portugisisk (2026-04-17)
Spansk (2026-04-17)
Svensk (2026-04-17)
Tyrkisk (2026-04-17)
Tysk (2026-04-17)

Bruksanvisning og konformitetserklæring

CSS 30S / CSS 300 (502,1 kB, 2025-04-30)
CSS 30S / CSS 300 (394,8 kB, 2023-06-27)
CSS 30S / CSS 300 (389,5 kB, 2021-05-27)
CSS 30S / CSS 300 (377,7 kB, 2021-05-14)
CSS 30S / CSS 300 (378,5 kB, 2021-05-14)
CSS 30S / CSS 300 (389,3 kB, 2021-01-19, H)
CSS 30S / CSS 300 (377,1 kB, 2021-01-19, H)
CSS 30S / CSS 300 (332,0 kB, 2019-05-10, Revision F)
CSS 30S / CSS 300 (346,6 kB, 2019-05-10, Revision F)

UL sertifikat

CSS 30S / CSS 300 (170,5 kB, 2019-08-01)

Brosjyre

Sensori e ritenute di sicurezza elettronici (2,7 MB, 2019-05-10, Revision 05)
Capteurs et interverrouillages de sécurité électroniques (1,6 MB, 2019-05-10, Revision 01)
Electronic Safety Sensors and Solenoid Interlocks (8,8 MB, 2019-05-10, Revision 07)
sensores de seguridad electrónicos y enclavamientos por solenoide (2,0 MB, 2019-05-10, Revision 04)

SISTEMA-VDMA Bibliotek/Library

SISTEMA-VDMA-KOMPONENTEN (1.021,8 kB, 2026-02-02)
SISTEMA-VDMA COMPONENTS (1.018,3 kB, 2026-02-02)

Last ned den nyeste versjonen av Adobe Reader

Adobe Reader

Video ID: SD-Interface-Mr-Safety

SD-Interface-Mr-Safety

ID: SD-Interface-Mr-Safety

| 75,0 MB | .mp4

| 70,0 MB | .mp4

EU Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
OriginalK.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com
Declaration:We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives.
Name of the component:CSS 30S
CSS 300
Type:See ordering code
Description of the component:Non-contact safety sensor
Relevant Directives:Machinery Directive2006/42/EC
 EMC-Directive2014/30/EU
 RoHS-Directive2011/65/EU
Applied standards:EN 60947-5-3:2013,
ISO 14119:2013,
EN ISO 13849-1:2015,
EN 61508 parts 1-7:2010
Notified body for Type Examination:TÜV Rheinland Industrie Service GmbH
Am Grauen Stein, 51105 Köln
ID n°: 0035
EC-Type Examination Certificate:01/205/5076.02/20
Person authorised for the compilation of the technical documentation:Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Place and date of issue:Wuppertal, January 11, 2021
 GRA_SIG_ksig-y24
 Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director
UK Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
Company:K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com
Declaration:We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom.
Name of the component:CSS 30S
Type:See ordering code
Description of the component:Non-contact safety sensor
Relevant legislation:Supply of Machinery (Safety) Regulations2008
 Electromagnetic Compatibility Regulations2016
 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations2012
Designated standards:EN 60947-5-3:2013
ISO 14119:2013
EN ISO 13849-1:2015
EN 61508 parts 1-7:2010
Approved body for Type Examination:TÜV Rheinland UK Ltd.
1011 Stratford Road
Solihull, B90 4BN
ID: 2571
Type examination certificate:01/205U/5076.00/23
UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation:Schmersal UK Ltd.
Paul Kenney
Unit 1, Sparrowhawk Close
Enigma Business Park
Malvern, Worcestershire, WR14 1GL
Place and date of issue:Wuppertal, February 6, 2023
 GRA_SIG_ksig-y24
 Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director

Schmersal Nordiska AB, F O Petersons gata 28, S-421 31 Västra Frölunda

Data og verdier er kontrollert omhyggelig. Bilder kan avvike fra originalen. Ytterligere tekniske data finner du i manualen. Tekniske modifiseringer og feil kan forkomme.

Generated at: 17.04.2026, 13:50

Nylig sett

PH-COM4-ER-02
PH-COM4-ER-02
SMS 4-300-1500
SMS 4-300-1500
TD 470-33Y
TD 470-33Y
ACC-AM-MS-F
ACC-AM-MS-F
SMS 4-390-850
SMS 4-390-850
BN 65-RZ 3,0M
BN 65-RZ 3,0M