schmersal_s_icon.png

RWT21.1

Artikelnummer: 101195333
RWT21.1

Downloads

ePLAN Daten
CADENAS CAD-Daten
SISTEMA Daten
Produkt-Typbezeichnung:

-
(1)DT(8)(2)Taster
(1)DM(2)Taster mit Schutzmembrane
(1)DL(8)(2)Leuchttaster
(1)DLM(2)Leuchttaster mit Staubschutzmembrane
(1)ML(2)Leuchtmelder mit flacher Kalotte
(1)MLH(2)Leuchtmelder mit hoher Kalotte
(1)DP(3)(8)(2)Schlagtaster ohne Rastung
(1)DTP(3)(8)(2)Schlagtaster ohne Rastung (nur N-Programm)
(1)DLP(3)(8)(2)Schlagtaster beleuchtbar, ohne Rastung (nur N-Programm)
(1)DRR(3)(8)(2)Schlagtaster mit Rastung, Entriegelung durch drehen und ziehen (beim N-Programm nur ziehen)
(1)DRZ(3)(8)(2)Schlagtaster mit Rastung, Entriegelung durch ziehen
(1)WS21(4)(5)Wahltaster mit 2 Raststellungen
(1)WT21(4)(5) Wahlschalter mit 1 Taststellung
(1)WS32(4)(5) Wahlschalter mit 3 Raststellungen
(1)WT32(4)(5) Wahlschalter mit 2 Taststellungen
(1)WST32(4)(5) Wahlschalter: schaltend, tastend
(1)WTS32(4)(5)Wahlschalter: tastend, schaltend
(1)SS21S(4)(5) SchlĂŒssel-Wahlschalter mit 2 Raststellungen
(1)ST21S(4)(5)SchlĂŒssel-Wahlschalter mit 1 Taststellung
(1)SS32S(4)(5)SchlĂŒssel-Wahlschalter mit 3 Raststellungen
(1)ST32S(4)(5) SchlĂŒssel-Wahlschalter mit 2 Taststellungen links und rechts
(1)SST32S(4)(5) SchlĂŒssel-Wahlschalter: schaltend, tastend
(1)STS32S(4)(5) SchlĂŒssel-Wahlschalter: tastend, schaltend
BBlindstopfen

(1)
-Befehls- und MeldegerÀte-Programm:
EE-Programm
NN-Programm
RR-Programm

(2)
-Farbe TastenflÀche:
SWSchwarz
GBGelb
RTRot
GNGrĂŒn
WSWeiß
BLBlau
GRGrau

(3)
-Kopfdurchmesser Schlagtaster:
3030 mm
3535 mm
4040 mm
4242 mm
4545 mm
5050 mm
5555 mm
7070 mm

(4)
-KnebellÀnge in mm:
ohnekurzer Knebel
.1langer Knebel

(5)
-Knebelfarbe:
ohneGrau
WSWeiß

(6)
-SchlĂŒsselabzugsstellung (3 Stellungen):
1linke Position
2mittlere Position
3rechte Position

(7)
-SchlĂŒsselabzugsstellung (2 Stellungen):
1linke Position
2rechte Position

(8)
-Membranfarbe (nur N-Programm):
ohneWeiß
GR/Schwarz
BL/Blau
Nicht alle nach diesem TypenschlĂŒssel möglichen GerĂ€te sind lieferbar und/oder technisch umsetzbar.

Bestelldaten

Produkt-Typbezeichnung

RWT21.1
Artikelnummer (Bestellnummer)

101195333
EAN (European Article Number)

4030661487045
eCl@ss Nummer, Version 12.0

27-37-12-13
eCl@ss Nummer, Version 11.0

27-37-12-13
eCl@ss Nummer, Version 9.0

27-37-12-13
ETIM Nummer, Version 7.0

EC000222
ETIM Nummer, Version 6.0

EC000222

Allgemeine Daten

Vorschriften

EN IEC 60947-5-1

EN IEC 60947-1
AusfĂŒhrung

Knebel
Bauform

Rund
Einbaubedingungen (mechanisch)

beliebig
Knebel

lang
Abdichtungsart

Membrane

Lippendichtungen

Formdichtungen
Werkstoff des Bedienteils

ABS
Werkstoff des Frontring

Aluminium
Farbe des Frontringes

silber
Farbe des Knebels

schwarz
Bruttogewicht

50 g

Allgemeine Daten - Eigenschaften

Frontplattenmontage

Ja
Tastend möglich

Ja
Vollisolation

Ja
Anzahl der StĂ¶ĂŸel

1
Anzahl der Schaltstellungen

2

Mechanische Daten

Entriegelung

ohne
Taststellung

rechts
Mechanische Lebensdauer, minimum

300.000 Schaltspiele
Schaltwinkel, rechts

55 °
Befestigung

Montageflansch EFM
Anzugsdrehmoment der Schraube

0,6 Nm

Mechanische Daten - Abmessungen

Gesamtdurchmesser

39,5 mm
Durchmesser des Frontringes

39,5 mm
LĂ€nge des Knebels

34 mm
Durchmesser des Knebels

30 mm
Einbaudurchmesser

22,3 mm
Dicke der Frontplatte, minimum

1 mm
Dicke der Frontplatte, maximum

6 mm
Rastermaß

50 x 60 mm

Umgebungsbedingungen

Schutzart

IP65
Umgebungstemperatur

+0 ... +75 °C
Schockfestigkeit

30 g / 18 ms

Elektrische Daten

SchalthÀufigkeit des BefehlsgerÀtes, maximum

1.000 /h

Sprachfilter

Wenn ein Dokument nicht in der Landessprache verfĂŒgbar ist, wird auf die englische Fassung zurĂŒckgegriffen.

Datenblatt

Chinesisch (17.04.2026)
Deutsch (17.04.2026)
DĂ€nisch (17.04.2026)
Englisch (17.04.2026)
Finnisch (17.04.2026)
Französisch (17.04.2026)
Italienisch (17.04.2026)
Japanisch (17.04.2026)
NiederlÀndisch (17.04.2026)
Norwegisch (17.04.2026)
Polnisch (17.04.2026)
Portugiesisch (17.04.2026)
Portugiesisch (17.04.2026)
Schwedisch (17.04.2026)
Spanisch (17.04.2026)
TĂŒrkisch (17.04.2026)

Betriebsanleitung (EU)

E-, N- und R- typoszeregu (1,9 MB, 25.08.2025)
E-, N- und R- programma (1,7 MB, 25.08.2025)
E-, N- und R- programa (1,8 MB, 25.08.2025)
E-, N- und R- programa (1,7 MB, 07.08.2025)
E-, N- und R- Programma (1,8 MB, 26.06.2025)
E-, N- und R- programme (1,8 MB, 16.06.2025)
E-, N- und R- Programm (1,8 MB, 12.05.2025)
E-, N- und R- Program (1,8 MB, 12.05.2025)
E-, N- und R- Program (1,9 MB, 09.08.2021)
E-, N- und R-èŁœć“ă‚·ăƒȘăƒŒă‚ș (2,2 MB, 10.05.2019, Revision B)
E-, N- und R- 繋ćș (2,2 MB, 10.05.2019, Revision B)

BroschĂŒre

Organes de commande et de signalisation / Information produit (10,5 MB, 21.03.2025)
Command and signalling devices / Product information (10,3 MB, 10.02.2025)
Bedieningsorganen en signalisatieelementen / Productinformatie (10,5 MB, 26.11.2024)
Equipamentos de comando e sinalização / Informação de produto (10,5 MB, 25.11.2024)
Befehls- und MeldegerÀte / Produktinformation (10,6 MB, 11.11.2024)
Dispositivos de mando y señalización / Información de producto (10,5 MB, 11.11.2024)
Apparecchi di comando e segnalazione / Informazioni sul prodotto (8,1 MB, 30.05.2022, Revision 01)

Download der aktuellen Version von Adobe Reader

Adobe Reader
EU-KonformitÀtserklÀrung LOG_COM_lo1de01s
OriginalK.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com
ErklĂ€rung:Hiermit erklĂ€ren wir, dass die nachfolgend aufgefĂŒhrten Bauteile aufgrund der Konzipierung und Bauart den Anforderungen der unten angefĂŒhrten EuropĂ€ischen Richtlinien entsprechen.
Bezeichnung des Bauteils:E-, N- und R-Programm
Typ:siehe TypenschlĂŒssel
Beschreibung des Bauteils:Befehls- und MeldegerÀte
wahlweise als Leuchtmelder, Druck-, Leucht-, Schlagtaster bzw. -schalter, Wahlschalter bzw. Wahltaster, SchlĂŒsselwahlschalter bzw. SchlĂŒsselwahltaster in Verbindung mit Kontaktelement EF bzw. RF oder Leuchtelementen und Spannungsgebern EL* bzw. RL*
EinschlÀgige Richtlinien:Niederspannungsrichtlinie2014/35/EU
 EMV-Richtlinie *2014/30/EU
 RoHS-Richtlinie2011/65/EU
Angewandte Normen:EN 60947-5-1:2017 + AC:2020
BevollmĂ€chtigter fĂŒr die Zusammenstellung der technischen Unterlagen:Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Ort und Datum der Ausstellung:Wuppertal, 4. April 2025
 GRA_SIG_ksig-y24
 Rechtsverbindliche Unterschrift
Philip Schmersal
GeschĂ€ftsfĂŒhrer
UK Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
Company:K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com
Declaration:We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom.
Name of the component:E, N and R program
Type:See ordering code
Description of the component:Command and signalling devices optionally as illuminated signalling devices, Push, illuminated, palm buttons and switches, Selector switches and buttons, key selector switches and key selector buttons in conjunction with contact element EF and RF or light elements and voltage senders EL* and RL*
Relevant legislation:Electrical Equipment (Safety) Regulations2016
 Electromagnetic Compatibility Regulations *2016
 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations2012
Designated standards:EN 60947-5-1:2017 + AC:2020
UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation:Schmersal UK Ltd.
Paul Kenney
Unit 1, Sparrowhawk Close
Enigma Business Park
Malvern, Worcestershire, WR14 1GL
Place and date of issue:Wuppertal, April 4, 2025
 GRA_SIG_ksig-y24
 Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director

K.A. Schmersal GmbH & Co. KG, Möddinghofe 30, 42279 Wuppertal

Die genannten Daten und Angaben wurden sorgfĂ€ltig geprĂŒft. Abbildungen können vom Original abweichen. Weitere technische Daten finden Sie in der Betriebsanleitung. Technische Änderungen und IrrtĂŒmer vorbehalten.

Generiert am: 17.04.2026, 19:46